位于暗迷巷6号的林驷安堂。
图为虞朝巷
位置:与中山路、盐溪街相连
闽南话:gu diao hang
名字由来:虞朝是闽南话“牛棚”的谐音,数百年前,这里曾是养牛场
图为光彩街
位置:与大同路、后厅衙巷相连
闽南话:gong cai gue
名字由来:曾是厦门棺材生意集中的地方,光彩谐音棺材
台海网12月8日讯 据厦门日报报道 “阿姨,请问待教巷怎么走?”听到记者的问题,眼前的中年女子思索了一会,转向头发花白的阿嬷请教:“阿婆,你知道待教巷吗?”
“已经拆掉好久啦。如果要找,可以顺着这条路往前走……”阿婆眼睛一眨,拄着拐杖,颤颤巍巍地从里屋出来,给记者指了个方向。
厦门的老街巷许许多多,其承载的故事和历史,也有千千万万――因早年有宰狗、卖狗肉店铺而谐音命名的待教巷(闽南话tai gau hang),便是其中之一。随着城市发展变迁,一些新建筑拔地而起,一些老印记淡去。它们的名字虽被记载在史料中,却不一定为周边居民所熟知;您或许曾穿行于其间,却也还未实在地留意和感受。
一条街巷的命名,多少与人、物相关,可厦门的不少巷弄名,却让人看得有些云里雾里。近日,记者重走老城这些名字“不知所云”的小巷,带您看看它们的现状;同时,也请厦门文史专家卢志明进行解读,重温那个年代的故事。