厦门代表团向惠灵顿朋友赠送印有鼓浪屿图案的丝巾。通讯员 刘宏 图
台海网(微博)11月23日讯 据海西晨报报道 “我们中国有一首伟大的词，叫《念奴娇·赤壁怀古》，把它作为花园的中国元素之一，可以使伟大的文化和园艺相互融合、相得益彰。”昨日一早，在惠灵顿市长西莉亚的陪同下，刘可清专门到“中国花园”项目现场就设计方案进一步细化完善，并向友城市长详细推介了《念奴娇·赤壁怀古》。
两地共建的“中国花园”项目，是中新，尤其是厦惠友谊的标志性项目，早前已在中新市长论坛上正式签约。
晨报记者获悉，市长刘可清始终牵挂着“中国花园“项目，在厦期间，就曾三次召开会议专题研究。而推动“中国花园”尽快在惠灵顿建成，正是市长此行交流参访的主要行程之一。
向惠灵顿市长推介宋词
“大江东去，浪淘尽，千古风流人物……”刘可清市长在与西莉亚市长交流中，多次谈及这首中国词的代表作《念奴娇·赤壁怀古》。
一开始，西莉亚市长对“三国”、“赤壁之战”等中国历史显得很陌生。市长于是介绍，这首词反映的“赤壁之战”与水有关，但通篇没有出现一个“水”字。反映的是激烈战斗的场面，但通篇没有一个“战”字，“伟大的文学家苏轼靠极其丰富的想象力来抒怀，将写景、咏史、抒情融为一体，给人以撼魂荡魄的艺术力量，所以这是中国最伟大的诗词之一”。
“把这首词镌刻在‘中国花园’，把它作为花园的中国元素之一，可以使伟大的文化和园艺相互融合、相得益彰。”刘可清表示，花园的建设方案要在充分尊重惠灵顿人民意愿的基础上融入中国文化元素，让中新文化在花园里得到最佳融合，也让世界各国游客都能够在这里欣赏到优秀的世界文化遗产。
听到这，西莉亚市长竖起了大拇指，连连点头表示，希望在未来的“中国花园”里看到这样伟大的诗篇。
