▲正在演奏南音的卓圣翔
◆卓圣翔(左)和学生罗纯祯讨论曲谱
台海网1月16日讯(海峡导报记者 曾艺轩 陈捷 通讯员 叶晓菲 文/图) 导报记者来到卓圣翔位于翔安马巷的家中时,他正和学生罗纯祯演奏《临江仙·滚滚长江东逝水》。今年80岁的卓老虽白发苍苍,但在进行南音演奏时总是神采奕奕、充满活力。
在罗纯祯看来,老师“一辈子只做一件事”,那就是致力于对南音音乐的采集、整理、演奏、教学、创作、保存及推广。如今,定居翔安多年的卓老,还计划举办主题为《古韵新声 唱响翔安》的两岸现代诗词南音演唱会,寄托他对翔安的热爱。
扎进南音世界,一生痴迷南音
南音是福建闽南地区的传统音乐,也是世界级非遗项目。出生于泉州南安的卓圣翔,7岁就在堂哥的影响下开始学习南音。“我堂哥自幼唱戏,儿时他就教我弹琵琶唱曲。”
后来,卓圣翔的堂哥还带他前往厦门拜师学艺,师从“南音一代宗师”纪经亩,和人称“厚仙”和“南管先生”的白厚。卓圣翔跟着两位老师,不断学习琵琶技艺及南音的演奏和创作。
由于父亲当年在菲律宾经商,卓圣翔随家人开启了一段二十多年的旅居生涯,走遍多个国家和地区。那些年,生活虽颠沛辗转,但他始终没放弃对南音的热爱,而是坚持作曲和演奏,技艺也在不断精进。后来,到台湾定居的卓圣翔开设了多个南音兴趣班,潜心于南音传承工作。
南音的主要演唱语言是闽南语,不少曲子唱出了卓圣翔的乡愁。两岸通航后,卓圣翔频繁往来于海峡两岸,化身两岸南音交流的“使者”,不仅多次组织台湾当地的南乐团来闽巡演,还与厦门各大南音协会策划多场两岸南音交流活动。
2009年,卓圣翔来到厦门定居,仍致力于南音的教学和传承。2018年,他成为翔安欧厝“南音泥土计划”的传习老师之一,为欧厝和澳头村民传授南音技巧,让更多人爱上南音。
定居翔安,创作多首与翔安有关的乐曲
在卓圣翔家中的办公桌上,放着一叠厚厚的书稿,他正和学生共同撰写《南音曲牌结构及作曲实例详解》:“由于缺少作曲教学,目前不少作品不符合南音曲牌特点,也没遵循传统的曲调规律。我希望能用自己的多年经验为后辈提供借鉴,让更多学南音者了解传统的曲牌作曲原则。”为了传承南音技艺、培育南音传承者,也让更多“非闽南语系”的人听懂南音,卓老还创作了不少由普通话演唱的南音作品。
在卓圣翔眼中,翔安的南音文化氛围相对比较浓厚,近年来也有越来越多的翔安人爱上南音、学习南音。他表示,尽管学习难度较高,但在翔安开南音培训班期间,当地学生的学习积极性都相当高。
如今定居翔安的卓老,也深深爱上了这片土地:“翔安的交通越发便利,高楼拔地而起,变化翻天覆地。我也有感而发,创作了多首描绘和歌颂翔安的南音乐曲。”平日里,他还会参加翔安南音各个社团的活动,为他们提供技法指导。