第三要大力培育现代高优农业。继续推进《新圩内厝现代农业发展规划》的实施，加强与台湾、成都现代农业交流合作，鼓励发展“订单农业”等产业化模式，培育壮大“一村一业”等特色经济，加快都市型高优农业发展。
记者：经济发展了，还要确保百姓能够享受到社会发展的成果。在加强民生保障，统筹城乡发展方面，翔安将有什么举措？
吴南翔：我们将坚持以人为本，把保障民生、改善民生作为新区融入岛内外一体化的重要出发点，通过城市建设、产业发展的一体化，推动社会事业、公共服务的一体化，统筹城乡发展，让新区广大群众共享发展成果。
首先是要做好退耕退养农渔民转产就业工作。加大教育培训力度，积极拓宽转移渠道，引导他们主动为工业区、新城区提供配套服务，促进农渔民向产业工人、市民转变。
第二要加强以改善民生为重点的社会建设。深化教育资源整合，进一步提高教育教学质量，促进新区人口结构的改善和素质的提升。完善城乡医疗服务体系，不断提高医疗服务水平。加强文化设施建设，努力丰富群众文化生活。
第三要提升城乡文明建设水平。巩固文明创建成果，倡导健康文明的生活方式，不断提高群众的道德水平和文明素质。此外，还要健全城乡统筹的社会保障体系。加快完善城乡居民保险制度，积极推行土地换社保制度改革，力求养老、医疗等社会保险实现全覆盖，实现城乡低保“应保尽保”。
记者：这些工作可以说是千头万绪，要理顺可不容易啊。
吴南翔：所以我们在积极融入“岛内外一体化”发展战略过程中，还将注重处理好以下三个关系：
一是坚持产业发展与新城建设“双轮驱动”。产业是城市竞争力的核心，没有规模化的产业集群，城市发展就会缺乏坚实的基础和充足的后劲。而城市是产业发展的载体，没有城市规模的拓展，产业的发展就会缺乏空间。特别是对基础薄弱的翔安来说，在推进岛内外一体化进程中，一方面，要按照“四高原则”，大力推进新城建设，为产业进一步发展提供更加广阔的空间载体。另一方面，要结合实际，尽快推动产业优化升级，为新城建设集聚人气、商气，繁荣兴旺城区。
二是坚持开发建设与民生稳定同步推进。翔安发展起步晚，必须通过大开发大建设推进跨越发展，迎头赶上。民生是发展的目的，只有民生得到保障和改善，社会安定稳定，群众安居乐业，发展也才有意义。因此，积极融入岛内外一体化，既要加快推进新区开发建设，又要以人为本，高度重视民生保障和社会稳定工作，切实解决好群众最关心、最直接、最现实的利益问题，保持社会安定稳定，构建文明和谐、温馨美好的城市家园。
