16日，在厦门市举行的“牢记使命 奋斗为民”系列主题新闻发布会上，翔安区委书记黄鹤麟表示，党的十八大以来，翔安区着力加大民生补短板力度，推动经济社会高质量发展，努力为群众创造高品质生活。
推动产业高质量发展实现新跃升。目前，翔安区已经形成了平板显示、半导体和集成电路、机械装备、新材料新能源等四大重点产业链群，服务业增加值占比超过30%。工业强区和产业高质量发展成为翔安的鲜明特点。
推动新型城镇化进程实现新跃升。航空新城、东部体育会展新城、翔安南部新城以及同翔高新城等一座座新城加速崛起，城镇化率从56.1%提升至70.5%，常住人口从建区之初的27.2万人增加到61万人。
推动社会治理现代化实现新跃升。小光山矿区等一批历史环境顽疾得到解决，近岸海域水质优良率、三大流域水质达标率均达100%。规范整合村居各类专兼职人员，建立一支700多人的网格员队伍，推行网格化管理，获评省级“平安区”。
推动区域综合承载力实现新跃升。一批重大公建项目落地建设，厦门新机场计划2026年建成运营，新体育中心、新会展中心都将在明年全面建成，厦门第二东通道预计明年春节前建成通车，第三东通道争取今年年底开工。
推动人民高品质生活实现新跃升。全面推进乡村振兴，农村生活污水治理模式成为“全市样板”，马塘村入选新中国成立70周年“富强之路”十大案例村庄。成立全省首个区属普惠性教育集团，新增各类学位7万余个。设立全市首家老年康养医学中心和首个福利性托育园，“一老一小”服务体系更加健全。（来源：新华网 刘默涵）
