民生 公共服务全面完善，活力四射如诗如画
穿越碧波万顷，驰骋海底世界。2010年4月26日，中国大陆第一条海底隧道——厦门翔安海底隧道建成通车。深入海底70米，瞬间拉近岛内外距离，进入厦门本岛只需10分钟，翔安人民从此告别了进岛需要绕行同安集美，一趟就要一个多小时的历史。这条翔安隧道，将曾经偏远的翔安与厦门岛内紧紧联系在一起，为厦门的经济、人文、社会发展注入强劲动能。
如今，翔安交通项目的发展已经按下了“加速键”：翔安大道农田间的阡陌小道变身厦门最宽道路；缓解进出岛交通压力、促进区域经济一体化的第二东通道翔安大桥计划于2022年竣工，而起于厦门岛，终于翔安新机场的第三东通道方案也已被提出；辐射东南区域、落地翔安的厦门新机场正在加速建设中，厦门市最高等级的城市快速路——机场快速路南段已建成通车，未来由滨海东大道、机场快速路、环嶝北路、溪东路四条道路组成的小环状交通，与翔安南路、机场快速路、机场大道、翔安东路形成的大环状交通，将共同串联起机场片区密集的路网，支撑国际航空枢纽；地铁3号线火车站到蔡厝站计划2021年开通试运营，仅需4分半钟即可实现跨岛出行，4号线建成后将连接厦门北站和翔安机场站两大交通枢纽，运行时长少于30分钟，形成快速互联互通，支撑环湾发展。
教育是民生之基，国之大计。当前，双十中学、厦门实验小学、科技中学等名校纷纷跨岛登陆翔安建设新校区。最近新浦嘉园、洪前西、山头、五星这四座高颜值幼儿园也即将建设亮相，此前的教育薄弱区正在阔步迈向厦门东部教育新高地，翔安满足了群众对“有学上，上好学”的美好期盼。
改善农村人居环境，建设宜居乡村。近年来，翔安多个街道村镇发动起党员干部，组织群众清理积存垃圾、卫生死角，处理房前屋后堆杂物品、家禽散养等问题。如今的翔安乡村，道路干净整洁绿树成荫，修旧如新的民居错落有致地分布着，远远望去，村落秀美迷人，景色如诗如画。
翔安高颜值的塑造，以深入洞察居民对美好家园的期待和需求为前提，努力幸福着这座城区里的每一个人。这些年来，翔安不断推动就业增收、公共服务、社会保障等迈上新台阶，为的就是让广大群众拥有更多的获得感、幸福感、安全感。民生的全方位跨越，让翔安人享受着愈加宜居幸福的新城家园。
