您现在的位置: 台海网 >> 新闻中心 >> 厦门 >> 各区报道  >> 正文

把悲剧变成喜剧 开心麻花《莎士比亚别生气》将在厦门海沧举出

www.taihainet.com 来源: 台海网 崔晓旭= 用手持设备访问
二维码

  台海网7月5日讯 (海峡导报记者 崔晓旭 文/图)一样的莎士比亚,不一样的罗密欧与朱丽叶。传说中“一分钟一个笑点”的开心麻花又来厦门了,用自己的幽默与诚意,演绎经典,致敬大师。

  昨晚,开心麻花现身中华城南中庭,举办“剧迷欢喜见面会”。今明两晚,他们将在厦门沧江剧院带来爆笑舞台剧《莎士比亚别生气》。

  开心麻花擅长喜剧,但这次他们并未循规蹈矩地选择莎翁“四大喜剧”之一,而是将目光定格在家喻户晓的悲剧《罗密欧与朱丽叶》上。《莎士比亚别生气》是开心麻花戏路上的一次追求与创新,剧情、舞台大胆创新,将莎士比亚经典剧作《罗密欧与朱丽叶》的悲剧逆转为喜剧,另类致敬莎士比亚。

  如何把悲剧变成喜剧?开心麻花介绍,他们采用了戏中戏的手法,这也是开心麻花首次尝试戏中戏。通俗的讲,就是台前幕后两个舞台,观众都能看得到。为了全景展现台前幕后发生一切,舞美一向“大手笔”的开心麻花将后台也搬上了舞台。届时,舞台中间将是具有文艺复兴气质的布景、道具,而舞台两侧则搭建了具有现代工业气息的铁架子和演出设备。

  “这样的舞美设计不仅让化妆室、音控台、灯控台一览无余,更令人咋舌的是,以往躲在幕后的工作人员一一被请上舞台,在数千人的瞩目下调控演出,也成为演出的一部分。”开心麻花说。

  此外,戏中戏的主旨将从头至尾贯穿,舞会相见、阳台密会等选段都将被搬到开心麻花舞台,这些经典选段都会以一种全新的面貌呈现:加入现代元素、改变大众对角色的刻板印象、各种突发状况,甚至会惊现两个“罗密欧”。

相关新闻
莎士比亚伦敦故居找到!《罗密欧与朱丽叶》在此诞生

中新网4月14日电 据“中央社”报道,英国文学巨擘莎士比亚1590年代从故乡斯特拉特福来到伦敦打拼,但他当时的伦敦住处在哪儿始终众说纷纭。目前,史学家比对官方资料,找到莎翁创作《罗密欧与朱丽叶》时的故居旧址。   2008年,史学家发现莎翁1590年代的作品曾在东伦敦肖尔迪奇区The Theatre剧院演出,这让剧院史学家马许(Geoffrey Marsh)起了好奇心,想知道莎翁当...

“麻花”大戏再度登陆福州

《莎士比亚别生气》演出照。 台海网12月8日讯 据福州晚报报道 昨晚,开心麻花剧团再度亮相榕城,这一次他们登上的是海峡文化艺术中心的舞台,带来的是第一次在福州演出的《莎士比亚别生气》。这部自诩“致敬大师泥石流”的爆笑舞台剧有哪些“戳中”观众笑点的“武器”?开场前半小...

让《哈姆雷特》回归古典哲学

《哈姆雷特》有可能是莎士比亚39部作品中最多被演绎的一部,而“哈姆雷特”也正如演员胡军所说:“每个男演员都会以出演过哈姆雷特为荣耀的事。”11月28日,李六乙导演的《哈姆雷特》将在国家大剧院连演8场,同时这也是中国艺术家与英国皇家莎士比亚剧团“莎剧舞台本翻译计划”合作的最新演出版本。   最近几年,李六乙导演陆续推出带有强烈个人风格的舞台剧作品,...

胡军濮存昕领衔《哈姆雷特》 兼顾传统和当代

作为英国皇家莎士比亚剧团“莎剧舞台本翻译计划”受邀作品,由李健鸣翻译、李六乙导演的《哈姆雷特》将于28日在国家大剧院首演并开启全球巡演。剧中,胡军扮演丹麦王子哈姆雷特,濮存昕饰演克劳狄斯和老王的鬼魂,卢芳分饰奥菲利亚和王后两个角色。 李六乙1日在京介绍,《哈姆雷特》是他与英国皇家莎士比亚剧团继《李尔王》后合作的第二部作品,这个版本的中文翻译台...