年龄只有7岁至11岁的学生用英语表演音乐剧,这听起来是不是很厉害?近日,60多名来自北师大海沧附校、延奎小学和天心岛小学的学生,用一场中英文儿童音乐剧《唰》折服了不少人。
对于很多小学生来说,音乐剧本身就很陌生,更何况还要用英语对话。而且,剧中的舞蹈形式多样,又有着丰富的情节和多变的造型。可以说,要演出一部音乐剧并不是容易的事。此次演出的音乐剧《唰》,创作灵感来源于中国神话《神笔马良》,由英国戏剧协会主席带领专业团队为中国学生量身编排。演出结束后,不少观众叫好:“这一场演出,难度可不小!”
据悉,北师大海沧附校是北师大校园戏剧实验基地校之一。今年4月,英国团队的指导老师进驻海沧,开展戏剧教育教学。北师大海沧附校、延奎小学、天心岛小学的学生开始接受高水平的戏剧指导,其中一部分是零基础入门。他们每周接受戏剧表演训练,最多时达到一周12小时。暑假期间,还有一部分学生被送到贵阳参加集训。
英国老师上课,小学生能听得懂吗?起初,厦门的老师也担心,北师大海沧附校专门安排音乐老师、舞蹈老师当助教,帮忙简单翻译。很快,老师就发现,语言不是什么大问题,很多时候借助表情、动作,学生就能心领神会。
北师大海沧附校的老师说,国务院办公厅去年发布《关于全面加强和改进学校美育工作的意见》,要求学校强化美育,并明确提出用戏剧课程强化美育的措施。戏剧教育的价值越来越被重视,通过学习戏剧表演,学生能收获戏剧之外的很多东西,如英文表达能力、音乐诠释能力、团队合作能力、时间把控能力等。