新的一年，加快发展、转型发展的任务迫在眉睫。翔安区委主要领导要求全区各级各部门要认真贯彻落实“四个全面”战略部署，按照“机制活、产业优、百姓富、生态美”的要求，加快“三个转型”，努力探索实践以“前所未见”的理念、机制及形态，建设典范新城。
作为全市发展的重要增长点之一，翔安区还在不断迸发出盎然生机。瞄准新的目标，翔安上下正深刻领会和把握市领导讲话的精神实质，抓住机遇，自加压力，敢于担当，在转型发展的征途上迈出新的坚实步伐。
加快产业转型
以特色产业吸引人
摊开翔安的地图，人们会发现，现在，翔安不少传统农业区已经打上了现代工业与现代服务业的标签——从这里可以清晰地聆听到近几年翔安产业转型的脚步。
翔安区的决策层意识到，要推动各项工作成为“典范”，在全省走前列、做标兵，核心问题是要抓住“人”，解决好“人”的问题。而产业，就是这里“吸引人”的一块巨大磁石。今后，翔安将加快发展文创、互联网、软件信息等产业，延伸产业链，聚集人气。
新一年，翔安区的产业发展计划引人注目。他们除了全力保障火炬（翔安）高新产业园区开发，提升征地拆迁工作效率，做好项目用地保障，确保联电、电气硝子、ABB工业园等重大产业项目顺利建设、投产之外，还将加快推进区属工业园区建设，围绕重点产业和龙头项目进行招商，着力延伸拓展产业链，推动先进制造业做强做大、转型升级。
春天里的东坑湾，风光旖旎，美丽厦门战略规划已经把备受瞩目的东部市级中心落子这里。记者了解到，围绕东部市级中心、两岸合作示范区、新城核心区等重大片区的开发，今年翔安区将抓好海西商贸物流城、新城CBD、企业总部会馆等载体招商工作，加快培育总部经济、电子商务、信息消费等现代服务业，提升壮大物流、商贸、旅游等传统服务业。
