您现在的位置: 台海网 >> 新闻中心 >> 厦门 >> 各区报道  >> 正文

正港的同安腔 昨起录音讲故事

www.taihainet.com 来源: 台海网 兰文 用手持设备访问
二维码

  台海网(微博)1月22日讯 (厦门晚报文/图 记者 黄文水 通讯员 周婷)留住久远的乡音,记录正港的同安腔。昨天,7位同安方言发音人开始在同安电视台录音录像,由同安区教育局主办、集美大学和本报承办的“寻找正港同安腔,同安区招募遴选发音人”行动,进入了最后的有声数据采集整理保存阶段。

  昨天上午,在同安电视台播音室,女发音人林银花坐在话筒前,声情并茂地用方言讲述《牛郎织女》的故事,这是发音人进行有声数据采集的“规定动作”。对发音人而言,还有“自选动作”,林银花讲述,她专门准备了《送顺风》和《脱草鞋》两个具有地方特色的故事。“送顺风”民俗,即古时为漂洋过海去南洋谋生的人临行时所做的准备。“脱草鞋”则是到南洋谋生的华侨,回乡探亲时,家乡人要为其做“脱草鞋”的礼数。

  男发音人陈坤红的工作量特别大,采集有声数据的过程中,需完成1000个单字音,1400个词汇,50个句子。录音录像时,他同样需要讲故事,自选了《同安人名趣谈》和《过年和分年》故事。

  “今天正式开始录音录像阶段,中国语言资源有声数据库建设同安调查点的工作进入最后阶段。”集美大学文学院教授陈曼君说,录音录像前,遴选出的7位同安发音人进行了包括语音、词汇、语法、话语等方面的大量训练,历时三个多月。她说,春节前将完成数据采集,3月报送省语委办,4月专家验收,5月将迎来国家验收。

相关新闻
习近平讲故事:经济全球化是阿里巴巴的山洞,还是潘多拉的盒子?

“这是最好的时代,也是最坏的时代”,英国文学家狄更斯曾这样描述工业革命发生后的世界。今天,我们也生活在一个矛盾的世界之中。一方面,物质财富不断积累,科技进步日新月异,人类文明发展到历史最高水平。另一方面,地区冲突频繁发生,恐怖主义、难民潮等全球性挑战此起彼伏,贫困、失业、收入差距拉大,世界面临的不确定性上升。 对此,许多人感到困惑,世界到底...

弥补婚礼遗憾 30位官兵举行集体婚礼让爱绽放军营

中新网舟山12月29日电(记者 林波)因为爱情,她们不辞辛苦默默等候着远航水兵归来;因为爱情,她们用柔弱的肩膀扛起了家的重担。12月29日,浙江舟山某军港内一片喜气洋洋景色,处处洋溢着爱的味道,驻舟92118部队为30名因执行亚丁湾护航、远航访问等重大任务而推迟婚期的官兵举行集...

马英九拒答录音档问题 金溥聪否认涉入"三中"案

据台湾媒体报道,前台湾地区领导人马英九不满北检疑似针对“三中”案放话给特定媒体,13日亲自到北检控告北检检察长跟主任检察官涉泄密,不过,北检晚间也发出声明否认,表示媒体报导都与北检无关,依法秉公办案。马英九14日下午出席公开活动时,被问到担不担心录音档全面曝光时,则微笑不答,而前“国安会秘书长”金溥聪也出席同场活动。   据报道,马英九14日下午...

《国家宝藏》总导演直言:请明星是为了吸引观众

节目总导演接受新京报采访,直言请明星是为了吸引观众,揭秘“寻宝”幕后   《国家宝藏》挑宝物先看有没有故事 王凯饰演乾隆带出各种釉彩大瓶的故事。图片来源:新京报   央视新近推出的文化类综艺节目《国家宝藏》开播后广受好评。节目历经两年研发,其中有相当长的时间用来拟...

习近平讲故事:地瓜土豆的启示

大家都知道,拉美是地瓜等薯类作物的原产地,我特别爱吃这里的地瓜土豆。我曾给中国的一些企业家举过地瓜的例子。我说,你看那个地瓜,它的藤蔓向四面八方延伸,但它的块茎始终长在根基位置,同样道理,不管发展到什么程度,中国都将扎根亚太、建设亚太、造福亚太。 ——摘自习近平在秘鲁利马亚太经合组织工商领导人峰会上的讲话 (2016年11月19日,根据央视《大国外...