目前，翔安已累计投入各项资金4亿元，基本实现老有所养、病有所医。
今年翔安区的一项项新计划，共同指向的，也是民生热点问题。他们将继续实施收入倍增行动，推广转产就业试点经验，创新民生保障政策措施，推进新店、马巷转产就业基地建设，与此同时，实施办学条件提升工程、繁荣发展文体事业、推动翔安医院一期建设等一大批关系到百姓民生的社会项目，都已明确列入政府的工作计划。坚持民生优先，统筹社会事业，构筑社会保障安全网。事实还将证明，翔安区的所有努力，最终的目的只有一个——提升全体人民的幸福指数。
产业发展、新城建设、民生保障，在翔安，已经快速融入市委、市政府“美丽厦门战略规划”的宏伟蓝图中。只要人们共同缔造，未来的翔安一定会更美。
报告与赞歌
■本报记者 王元晖
没有精美的封面，没有艳丽的插图，翻开它，只有淡淡的油墨清香。
这一本本印着“政府工作报告”的会议材料，昨天在翔安的老百姓中争相传看。8138字，大部分是陈述句，形容词不多，口号式的表述也几乎消失了。
在如今这个“读图”时代，在如今社会信息获取渠道正在被电子媒介攻陷的时代，这些白纸上密密麻麻的黑字，缘何能让人们耐心读完？因为，读文字，就是在读翔安的昨天、今天和明天；因为，看材料，就是在看自己未来的柴米油盐、衣食住行。
事实上，早在学生时代，我就专门以“政府工作报告”为对象写过一篇论文，当时经定量分析得出的结论是，国内的不少“政府工作报告”不是“报告”，而是“赞歌”。
一般人是不喜欢读“赞歌”的，从这点上来说，翔安百姓手中的这份“政府工作报告”好不好，就明显有了答案。这是一份向代表、向人民“作报告”的“报告”，这是一份让数据说话、让事实发言的报告，这也是一份“戳进”普通群众心里头的报告。
