翔安正在打造一条产值超千亿元的光电产业链。（朱毅力 摄）
○记者 王元晖
说起翔安，您的脑海中会浮现出怎样的一幅画面？十年前，这幅画，也许是郁郁葱葱的农田；而现在，这幅画，可能是现代化的工业厂房，可能是巨轮游弋的深水港口，也可能是人流如织的总部经济区。
把这一幅幅画串联在一起，就是这片区域的成长之路。每年，甚至每个月出炉的经济数据，成为这本“画册”页面下的最好注脚。
从呱呱落地的“婴儿”，到如今意气风发的“少年”，十年来，翔安的变化，让很多本地人都感到惊讶。在农田里盖起大楼，在荒地里规划道路，在滩涂中建设机场，人们不断看到崭新的画面。
未来的日子，画面还将更迭。或许，场景会变，视野会变，但不会改变的，是画面上美丽的色彩。
台海网(微博)9月19日讯 据厦门日报报道 （记者 王元晖 翔安记者站 林瑞声 蔡江沈）今年1至8月，翔安区GDP211.47亿元，同比增长16.7%，增幅全市第一；规上工业产值541.86亿元，同比增长24.2%，增幅全市第一；财政总收入20.93亿元，同比增长38.9%，增幅全市第一；区级财政收入11.68亿元，同比增长38.9%，增幅全市第一……
