七年前，这里土地贫瘠，万物待兴；七年后，这里道路纵横，商机萌发。七载光阴，翔安351.6平方公里大地旧貌换新颜。
巨大的人流、车流、资金流、信息流，随着翔安隧道通车、翔安新城奠基，迅速汇聚翔安。曾经沉寂的土地不再寂寞，股股暖流融汇成翔安再次展翅翱翔的力量。
栽下梧桐树，引得凤凰来。抓项目、帮企业、促招商，翔安正在以前所未有的恢弘气势，拉开招商引资的绚丽大幕。
招商引资势头强劲
缤纷五月，草木葱茏。翔安大地，生机勃勃。
跨越天堑的海底隧道把翔安与厦门岛的距离空前拉近，一条条宽阔笔直的道路在沸腾的土地上不断延伸，翔安新城的规划建设让无数期待的目光在这里聚焦……也许不得不承认，过去，翔安的商贸业，是厦门最为薄弱的，但今天，在一系列有利因素的推动下，翔安的商贸业插上了腾飞的翅膀。
机遇，让古老而又年轻的翔安越变越美，越来越有活力。随着我市统筹城乡发展、加快岛内外一体化建设战略决策的全面实施，翔安区的招商引资面临着更大的平台和更广阔的空间。“当前我区的开发建设已进入产业优化和水平提升的阶段”，翔安区委书记吴南翔要求，各级各相关部门要坚持“千方百计跟踪对接、轻重缓急安排项目、科学合理优化筛选、落实项目讲求实效”的原则，进一步抢抓机遇，增强服务意识，积极开展招商引资工作，争取引进更多符合该区产业发展和新城建设的大项目、好项目落户翔安。
各地参访团纷至沓来
翔安美好的发展前景，引起了各界的广泛关注。5月13日，由省委宣传部和省侨办联合组织，来自15个国家和地区的28家海外华文媒体的34名资深记者组成“海外华文传媒聚焦海西”参访团，到翔安考察采访；5月19日，厦门文艺界采风团一行48人，穿越海底隧道来到翔安，参观翔安新城的规划建设，感受厦门岛内外一体化建设的新成果；5月28日，北美洲福建侨领代表团一行23人，兴致勃勃地踏上翔安的土地……
所到之处，赞美不绝于耳。“三年前，我们随团来过一次翔安，那时候翔安隧道才刚刚开挖，交通还不太方便”龙岩作协理事李常务在看到今天翔安日新月异的景象之后，逢人便不住地感叹：“翔安的变化完全可以用翻天覆地来形容——交通便利了，基础设施完善了，城区环境也上了好几个台阶，通过这么短时间的建设，翔安已经成为厦门东岸又一亮点。”
“魅力四射”、“潜力无限”、“前景美好”……是最近来翔游客说得最多的词汇。昨天，一位浙江客商告诉记者，翔安吸引他们的，除了区位、交通、基础设施等优势之外，更重要的是商贸业具有的良好发展前景，以及政府部门提供的贴身服务。
“亲商、重商、安商、富商”的浓厚氛围，与硬件设施的建设同步，在翔安大地上不断延伸。翔安区不仅为入驻企业办理手续开设“绿色通道”，还专门成立了“审批项目代办办公室”，第一时间帮助辖区企业解决办理项目手续的棘手问题。据了解，自去年成立以来，由他们经手代办的企业当中，大顿塑胶、许继电气等6家已开工，智能达二期、宇禄等6家也将于近期开工。“这是我们企业发展壮大的‘加速器’，也是我们经营者身旁的‘取暖器’。”翔安工业园区一家企业的负责人这样形象地评价。
第三产业蓬勃发展
大片的贫瘠土地、乡村里的低端业态，曾经映射出翔安建区时第三产业停滞不前的脚步。但今天，一幢幢高楼大厦已经拔地而起，一个个人流如织的大型商场正在给过去的低端业态划上句号。
小沈是翔安文教区内海洋职业技术学院的一名大三学生，年轻的她对购物情有独钟。“可是三年前，我却常常为该去哪里购物发愁——当时翔安还没有大型购物超市，有时候为了买一件心仪的衣服还要花大半天的时间前往岛内。”小沈说，现在就不一样了，各种超市及品牌店如雨后春笋般冒出来，翔安汇景购物广场等大型商业中心也开张了，如今她和同学们“足不出户”就可以过足“购物瘾”了。
翔安现代服务业紧抓契机向前飞奔的脚步让人格外振奋。据了解，在区委、区政府的大力扶持下，岛外规模最大的商业中心——汇景新城中心已于“五一”期间正式营业。除了现代商贸业外，该区还将继续支持火炬保税物流园区发展，积极推进翔安国际机场、翔安客运枢纽、海西钢材物流中心等项目，加快打造大嶝英雄三岛旅游区、厦门七彩谷野生动物园、洪山汽车赛道等十大特色旅游项目，将大嶝战地观光园建成国家4A级景区，加快发展物流、旅游、娱乐等生产性、生活性服务业，提高新城的综合服务功能，从而汇聚更多的人气、商气。
栽梧桐引“凤凰”。在积极融入海西建设和厦门岛内外一体化发展大局，拉近与岛内距离、推进翔安新城建设的过程中，翔安的招商引资令人振奋，更令人期待。
