您现在的位置: 台海网 >> 已合并栏目 >> 国际 >> 国际时政  >> 正文

奥巴马用中文"你好"迎习近平 宴会厅摆中国屏风

www.taihainet.com 来源: 人民网 刘强 用手持设备访问
二维码

结束对西雅图的访问后,国家主席习近平的美国之行进入到“华盛顿时间”。习近平主席已经抵达华盛顿并出席奥巴马总统举行的私人晚宴。

华盛顿时间下午5点40分许,习主席乘坐专机飞抵华盛顿的安德鲁斯空军基地,美国副总统拜登和夫人专程到机场,热情欢迎习近平和夫人彭丽媛。礼兵分列红地毯两侧,军乐队奏响中美两国国歌。习近平将在华盛顿停留30个小时,当地时间25日,习主席将出席奥巴马总统在白宫举行的全套国事活动,包括白宫南草坪欢迎仪式,小范围、大范围会谈,共同会见记者和晚上的国宴。值得一提的是,因为美国总统为到访的外国元首举行国宴的次数非常有限,而中国也是奥巴马任期内唯一举行两次国宴的国家,2011年胡锦涛主席到访时,奥巴马曾为他举行过国宴。透过这种高规格的礼宾安排,也可以看出美方对这次习主席访问的重视程度非常高。

美方将晚宴地点选在了布莱尔国宾馆,这里也是美国总统国宾馆。奥巴马总统在白宫西翼门迎接习主席,习主席下车时奥巴马轻声用中文说“你好”,夜幕下的白宫有一份独特的宁静,两国元首经宾夕法尼亚大道散步前往白宫北门外的布莱尔国宾馆。关于地点的选择有几个特别之处:这是奥巴马总统第一次在此为外国领导人举行晚宴,而宴会厅也点缀着不少中国元素。据悉,酒会厅里中国花鸟风格的壁纸是在18世纪手工绘制而成,而宴会厅有一面17世纪末的中国屏风,据说当时是一个家族为家里80岁的老祖母准备的生日礼物,屏风正面描绘了这位老祖母的生活场景,背面则讲述她的生平故事。

作为“庄园会晤”和“瀛台夜话”这种非正式、独特对话模式的延续,今天两国元首出席晚宴也是着西装但不系领带,另外双方参加的人员也非常少,相信在这种轻松、非正式、充满中国元素的氛围中,双方一定能够就一些关切的重大问题进行坦诚深入沟通。而在拍摄结束后,美国记者特意向我们求证奥巴马总统说的是“你好”还是“您好”,他们觉得“你好”说明两国元首的私人关系更加紧密。

(来源:人民网)

(原标题:奥巴马用中文"你好"迎习近平宴会厅摆中国屏风)

(原文地址:http://world.people.com.cn/n/2015/0925/c1002-27633820.html)

相关新闻
《妈妈咪呀2》曝首支中文预告 超豪华阵容欢乐再聚首

曾获多项金球奖和格莱美奖提名的经典浪漫喜剧《妈妈咪呀》系列再次出发,续篇《妈妈咪呀2》今日发布首支中文预告。由莉莉·詹姆斯、梅丽尔·斯特里普、科林·费斯等组成的超豪华演员阵容,将共同呈现更丰富的暖心笑点。   最新预告中,熟悉的《妈妈咪呀》旋律再次唱响,《妈妈咪...

执政一年,特朗普正重新定义“美国总统”

(华府观察)执政一年,特朗普正重新定义“美国总统”   中新社华盛顿1月20日电 题:执政一年,特朗普正重新定义“美国总统”   中新社记者 刁海洋   去年是日,特朗普在国会山庄严宣誓,就任美国第45任总统。彼时有观察家预言,特朗普将就此收敛起个性,做一名“像美国总统一样的”总统。一年后的今天回看,这一预言几近落空。个性独特、不拘言辞、喜欢打破常规...

“美国队长”变“美国商人”——特朗普重塑美中东政策

新华社北京1月18日电 综述:“美国队长”变“美国商人”——特朗普重塑美中东政策   新华社记者王雅晨 胡冠   过去一年,美国总统特朗普在中东动作频频。他一改其前任奥巴马对中东进行“民主化改革”的战略,以生意人思维经营中东,谋求重塑美国在中东的影响力并获取最大利益,从主推意识形态的“美国队长”变身为追逐利益的“美国商人”。   2017年12月18日,...

特朗普执政一周年 “美国优先”政策效应有待检验

美国总统特朗普。 中新社记者 廖攀 摄   特朗普执政一周年扭转美内外政策   政策效应有待时间检验   1月20日,美国总统特朗普执政满一年,美国的内外政策都出现不少巨大的变化。这些变化将对未来美国的经济产生影响。   签署税收改革方案   自去年就任总统后,无论是对内...