据新加坡《联合早报》网站6月29日报道，美国总统拜登28日承认自己年纪大，在电视辩论中的表现不如人意，但他强调，他有能力再当四年总统。
报道引述彭博新闻社消息说，81岁的拜登表示，他将致力于赢得11月的总统选举。
拜登在北卡罗来纳州出席竞选活动时说：“我向大家保证，如果我不是百分百相信自己能够胜任这份工作，我就不会再次参选。”
拜登告诉支持者：“我知道自己不是一个年轻人，这非常明显。”在场群众以欢呼声对他表示支持。
拜登还说：“我现在走路不像以前那么轻松了，不能跟以前比。我辩论的表现也没有以前那么好。但我很清楚的是，我知道如何说实话，我懂得分辨对与错，我也知道如何做好总统的工作。”
报道说，拜登和共和党籍前总统特朗普进行了总统选举首场电视辩论，他的表现令各界大感失望，并且引起民主党内部的担忧，要求他退选让贤的呼声不断。
（来源：参考消息网）
据路透社报道，当地时间28日，美国总统拜登表示，他计划在11月的美国总统大选中击败共和党对手、美国前总统特朗普。报道称，尚未有迹象表明拜登会退出竞选。 据报道，27日晚，美国2024年大选首场候选人辩论正式开始，这也是时隔4年，再次上演““拜特对决”。报道称，拜登在辩论中表现不佳，令民主党同僚“感到失望”。 拜登回应称，“我知道我不年轻了，这是...
德国《时代》周报网站6月27日报道称，美国总统竞选辩论是一场在成百上千万观众面前进行的“体能测试”。 报道称，1984年，73岁的美国共和党总统罗纳德·里根在与56岁的民主党总统候选人沃尔特·蒙代尔举行的电视辩论中承诺：“我不会将年龄作为本次竞选的议题。我不会出于政治目的...
美国有线电视新闻网网站6月27日发表文章称，乔·拜登和唐纳德·特朗普27日晚间在亚特兰大的较量很可能成为美国历史上最重要的总统辩论。 文章称，一位现任总统与一位前总统在数以百万计的观众面前唇枪舌剑，且碰面时间比正常情况下早得多——甚至在政党全国代表大会之前。在这场势...
据美国《纽约时报》网站6月28日报道，乔·拜登总统同意在得到正式提名前两个月进行辩论，希望以此为竞选连任造势。然而，他在27日晚上磕磕绊绊、语不连贯的表现在民主党人中引发了一波恐慌，并促使他们再次开始讨论拜登是否应该成为提名人。 报道称，在90分钟的时间里，声音沙哑的...
分别锁定美国民主、共和两党总统候选人提名的现任总统约瑟夫·拜登和前任总统唐纳德·特朗普27日举行2024年总统选举首场电视辩论。两位高龄政客激烈舌战，却也将各自“缺点”暴露无遗：拜登习惯性“迷离”，特朗普则继续大放谣言。 “消音”防不住谩骂 总统选举首场电视辩论27日晚在美国有线电视新闻网位于“摇摆州”佐治亚州亚特兰大市的演播室举行，时长90分钟...
