据美国福克斯新闻网11月20日报道，在美国总统拜登20日搞砸一个看起来面向年轻选民的玩笑之后，社交媒体炸开了锅，原因是年轻选民对拜登提到的流行音乐明星无比狂热，但拜登却把那几个人搞混了。
拜登在白宫一年一度的火鸡赦免仪式上庆祝了自己的81岁生日。他看起来把泰勒·斯威夫特和碧昂丝搞混了，同时似乎还把另一名流行歌手混入了其中。
在试图将火鸡前往华盛顿特区之旅与获得一场演唱会的门票进行比较之前，拜登说：“为了来到这里，‘自由’和‘钟声’（两只火鸡的名字——本网注）不得不在希望渺茫的情况下在这场竞争中实现逆袭。”拜登说：“你可以说，这甚至比买到一张‘文艺复兴巡演’或者……或者……或者布兰妮巡演的门票还难，她很失望，巴西现在有点热。”
美国共和党国会全国委员会通讯联络办公室主任杰克·潘多尔拿拜登的口误开玩笑，在社交媒体平台X上写道：“这是一种可以招致弹劾的冒犯行为。”
拜登似乎在把火鸡的旅程与几名热门歌手的巡演作比较，他先提到了碧昂丝的“文艺复兴世界巡演”，随后又提到另外一位歌手布兰妮，最后又突然谈论第三位歌手泰勒·斯威夫特在巴西进行的“时代之旅”巡演。
美国体育新闻网站 OutKick创始人克莱·特拉维斯写道：“81岁的乔·拜登——他试图显得不那么年迈——却把碧昂丝、泰勒·斯威夫特和布兰妮·斯皮尔斯搞混了。”
社交媒体平台X的另一名用户写道：“乔爷爷试图再次表现得时髦和前卫。”（编译/杜源江）
（来源：参考消息网）
