据塔斯社莫斯科9月11日报道，苏联国务活动家、俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国人民委员会下属全俄肃反委员会（契卡，即克格勃的前身——本网注）创始人费利克斯·捷尔任斯基的纪念碑11日在莫斯科的俄联邦对外情报局总部落成。
俄对外情报局局长谢尔盖·纳雷什金出席了纪念碑揭幕仪式。
报道说，1958年，苏联曾在莫斯科的捷尔任斯基广场（目前的卢比扬卡广场）上树立了一座捷尔任斯基纪念碑。1991年8月，抗议者曾试图移除这座纪念碑。莫斯科市当局因担心纪念碑在被抗议者搬动时可能损毁附近建筑而决定对其进行拆除。
另据俄新社报道，俄对外情报局局长纳雷什金11日在捷尔任斯基纪念碑揭幕仪式上对媒体表示，波兰和波罗的海沿岸国家对俄罗斯构成的威胁仍然存在。
有记者在揭幕仪式上问道，新纪念碑上的雕像与原先矗立在卢比扬卡广场上的捷尔任斯基雕像一样注视着波兰和波罗的海沿岸国家所在的西北方向，这是否具有象征意义？
纳雷什金回答说：“新落成的这座纪念碑是对苏联杰出雕塑家所创作雕像的略微缩小的精确复制品，因此我们无权改变纪念碑上人物的注视方向。至于我们的国家和公民受到的来自西北方向的威胁（是否依然存在），是的，这是显而易见的。”（编译/刘洋）
（来源：参考消息网）
