美国《时代》周刊网站5月12日刊发题为《埃尔多安正面临他最大的考验——即使他在土耳其选举中失利》的文章，作者是欧亚集团总裁伊恩·布雷默。全文摘编如下：
20多年来，总统埃尔多安重塑并主宰了土耳其的政治。他在土耳其大城市伊斯坦布尔、安卡拉和伊兹密尔以外选民的支持下，迎合传统宗教价值观并采取社会保守政策，打造了自己的政治基础。
然而，随着时间的推移，由于埃尔多安在自己手中积聚越来越多的行政权力，并压制批评者，他也使这个国家出现了两极化。
现在，他面临最严峻的考验。一些最大的反对党联合起来支持一位挑战者——名叫凯末尔·克勒奇达尔奥卢的技术专家型官员。目前的民调显示，两人皆有可能获胜。
外界将关注这两人外交政策的差异。即使土耳其是北约成员国，埃尔多安也在西方和俄罗斯之间建立了一定程度的独立性。他在不同时期以交易方式对待几乎所有重要问题，他曾讨好、也曾激怒俄罗斯、欧洲和美国。埃尔多安对欧盟和一些欧洲国家政府的尖锐言辞，以及他在芬兰和瑞典加入北约等问题上的故意拖延，让他在布鲁塞尔成了一个故意搅局者。
这是克勒奇达尔奥卢获胜会在欧洲和华盛顿受到欢迎的主要原因。他的外交政策将聚焦于让其他国家对土耳其作为北约和欧盟盟友的可靠性恢复信任，尽管他会继续以务实的谨慎态度对待普京。
然而，还有一个更迫近的问题引起了土耳其内外观察人士的关注。如果克勒奇达尔奥卢以微弱优势赢得总统职位，埃尔多安可能会直接拒绝接受这一结果吗？他以前这样做过，而这次选举对埃尔多安的重要性比以前大得多。
如果低估埃尔多安鼓励自己的支持者走上街头的意愿，那仍是错误的。怀疑埃尔多安获胜的能力也是错误的。他的政治才能和支持者的忠诚度仍然令人惊叹。
（来源：参考消息网）
