据法新社纽约11月18日报道，美国纽约一名法官周四宣布涉嫌在1965年参与刺杀民权领袖马尔科姆·爱克斯（Malcolm X）的两名男子无罪。他们已在狱中度过了数十年。
法官埃伦·比本称，法院对该案件“审判不公”，并宣判穆罕默德·A·阿齐兹和哈利勒·伊斯兰无罪，后者已在2009年离世。法庭内响起热烈的掌声。
在下令撤销二人的有罪判决之前，比本说：“毫无疑问，二人急需获得公道。”这一决定将改写美国民权运动史上最惨痛的一页。
比本对阿齐兹本人和伊斯兰的家人说：“很遗憾，本法院有权撤销起诉，但无法彻底消除此案导致的多年沉冤。”
报道称，阿齐兹和伊斯兰的辩护团队以及曼哈顿地区检察官赛勒斯·万斯共同提交了要求法院为二人免罪的动议。二人都在上世纪80年代中期获释。万斯代表执法部门为“持续数十年的误判”道歉。
万斯说，在对原本的判决进行了22个月的调查后，事实表明，“二人没有得到公正的审判”。
万斯在听证会开始时说：“首先，我想对阿齐兹及其家人、伊斯兰的家人和马尔科姆·爱克斯的家人说一声抱歉。我们无法补偿当事人及其家人的损失，但通过修正误判，或许我们能够恢复（对司法的）信心。”（来源：参考消息网；编译/熊文苑）
