资料图。图源:新华网
【环球网报道】火龙果要被改名了?印度亚洲新闻国际通讯社(ANI)20日报道称,印度西部古吉拉特邦地方政府决定重新命名“火龙果(dragon fruit)”为“Kamalam”。而根据该邦首席部长的说法,改名原因与中国有关。
亚洲新闻国际通讯社(ANI):古吉拉特邦政府重新命名火龙果为“Kamalam”
报道称,古吉拉特邦首席部长鲁帕尼当地时间19日提到,地方政府已经决定将“火龙果”改名为“Kamalam”,原因是该水果的外型很像莲花。而梵语中“Kamalam”也意为莲花。
在被问及改名的原因时,这位部长补充说,“‘火龙果’(dragon fruit)这个名字会(让人)联想到‘中国’,(因此)我们改名了” 。
报道还提到,火龙果近几年在印度变得很受欢迎。
更名决定公布后,引发推特网友热议。
有网友讽刺,对于地方政府来说,“最主要的问题是重新命名水果”↓
“在我们的国家,我们正在经历着很多问题,但是他们(地方政府)没有关心这些(问题),对于(地方政府来说),最主要的问题是重新命名水果”。
“太棒了...... 当你有疯狂的人来管理一个邦的时候,这种事比预想得多...... 现在重新命名城市也快结束了......”
“哇... 这(给火龙果改名字)将繁荣我们的经济并将推动我们(国家)朝着超级大国的地位继续慢慢靠近。感谢这胜利的一步。自豪。”
还有网友说,“都不能提‘中国’,更何况说‘龙’呢?” ↓
“这不惊奇。我们都不能提‘中国’,更何况说‘龙’呢?”
(作者:侯雅龄)