参考消息网12月5日报道 美国《纽约时报》网站12月2日发表题为《拜登希望美国领导世界,但不应如此》一文,作者为美国纽约市立大学新闻与政治学教授彼得·贝纳特。全文摘编如下:
对于美国当选总统拜登及其外交政策团队将如何与世界打交道,我们仍有许多事情不清楚。但有一点很明确:他们相信美国的“领导地位”。
在2015年的一次讲话中,拜登的国务卿人选安东尼·布林肯曾21次用不同形式提到过这个词。今年春天,拜登在《外交》杂志上发表了一篇题为《为什么美国必须再次发挥领导作用》的文章。上周,当他介绍自己的国家安全团队人选时,他说“美国回来了,准备好了领导世界”。
但愿这不会实现。在后特朗普时代,对于美国与世界其他国家的关系,“领导地位”是一种错误甚至危险的观点。
过去4年来,外交政策精英一直大肆宣扬美国的“领导地位”,认为它是特朗普政府好战的“美国优先”民族主义口号的安全温和的替代品。领导地位意味着负责。
拜登提出了两个理由来解释为什么美国应该获得这一特权地位。第一是世袭性。也就是说,美国现在应该领导世界是因为它过去曾有效地领导世界。但现在中国的经济规模已经快赶上美国,“领导地位”这个词所假设的权力层级至少在经济上已不复存在。