参考消息网12月3日报道 据美国有线电视新闻网（CNN）消息，一份法庭文件显示，特朗普的女儿伊万卡于当地时间周二被华盛顿特区总检察长办公室传唤提供证词。法庭文件称，调查人员还传唤了梅拉尼娅和就职委员会前副主席里克·盖茨，以及特朗普竞选团队的托马斯·巴拉克。
报道称，今年1月，华盛顿特区总检察长办公室起诉特朗普集团（Trump Organization）和总统就职典礼委员会，称他们滥用100多万美元，用于“过度支付”2017年总统就职典礼的场地费。过去几周，调查人员陆续传唤了多名证人。
据报道，根据诉讼，里克·盖茨“亲自安排”了在特朗普酒店的活动场地。2016年12月，盖茨写信给伊万卡，称他“担心总统就职委员会向特朗普大厦支付高额费用会引起轰动，媒体也会因此大做文章”。此后，盖茨与酒店总经理以及特朗普家族成员达成一致，同意支付17.5万美元为委员会预订四天的房间。该委员会活动策划人斯蒂芬妮·温斯顿·沃尔科夫反对这笔交易，她指控价格至少是市场价格的两倍。（编译/薛帆）
参考消息网12月2日报道 美国《华盛顿邮报》网站11月30日报道称，位于旧金山的美国最古老的唐人街因新冠疫情影响，正在为生存而挣扎。全文摘编如下： 美国最古老的唐人街开始变得像一个“鬼城”。高悬在宝塔上的红灯笼在风中摇曳，让人想起翻滚的杂草。自从新冠疫情以来，旅游业急剧下滑，令昔日受追捧的商户对自己的未来产生怀疑。 旧金山市的唐人街是一个历史街区，...
据今日俄罗斯12月1日报道，近日，美国丹佛警方在一无家可归者的聚集区内，与居住者发生冲突，警方使用双节棍驱散人群，至少4人被捕。据报道，由于当地警方认为该聚集区是公共安全隐患，因此对居住在该聚集区的居民进行驱散。 社交媒体上发布的图片显示，在驱逐中，警方与无家可...
在今天（12月2日）下午的外交部例行记者会上，有记者提问：日前，美国国家过敏症和传染病研究所主任福奇称，美部分地区医疗系统濒临崩溃，到今年年底，美病亡人数可能超过“惊人的”30万。有媒体称，未来一个时期，包括美国在内的全球疫情将面临最危险、最黑暗的“寒冷冬天”。中方对此有何评论? 外交部发言人华春莹表示，看到这些消息，尤其看到这些触目惊心的数字，...
在2日举行的外交部例行记者会上，有记者提问：据报道，美国众议院本周可能会通过关于限制中国公司在美上市的议案。你对此有何评论？ 外交部发言人华春莹表示，这个问题再次表明，美国对中国的公司采取了歧视性的政策，对中国企业进行政治打压。 至于你提到的美国众议院要表决外国公司问责法案这个具体的问题，你可以向主管部门询问。 我可以原则性地...
参考消息网12月2日报道 美国《大众科学》月刊12月1日发表了题为《美国处在第三次新冠肺炎顶峰，且是迄今最大的一次》的报道，作者为萨拉·乔多什。报道称，美国目前共有1360多万例病例，包括前一天新增的16.77万例。美国目前正处在迄今为止第三个——也是迄今为止最大的——顶峰。...
