美国有线电视新闻网4月9日文章，原题：在美中国人失去了工作签证，但回中国的机票太贵了 来自浙江的唐女士从2014年开始一直在美国工作。她的H1-B工作签证将在今年下半年到期，其所在的公司早就开始繁琐的绿卡申请流程，以便她能永久在美国生活和工作。33岁的她对在美国生活充满信心，甚至在当地买了一套公寓。然而，3月31日她被公司裁掉了，不但失去收入来源，工作签证也面临失效。她的前雇主决定不再继续为她申请绿卡。
像唐女士这样持H1-B工作签的失业者，他们有60天的时间变更签证状态，比如变成游客或者学生身份，或者找到一个愿意为他们的工作签证提供担保的新雇主。如果他们找不到工作，或者签证状态不变更，就必须离开美国，否则就属于逾期非法滞留。而如果他们逾期滞留180天后才离开美国，未来可能被禁止再次入境。
被裁员后，唐女士获得的面试机会不多，她对在疫情期间找到工作不乐观。4月份直飞中国的机票已经没有了，她担心，转机回国可能增加感染新冠病毒的风险。“即使我现在想回去，也买不到机票。”于是她目前正尽力申请美国的大学，争取拿到学生签，以便能够继续合法留在美国。
H1-B签证在美国是最常见的工作签证，过去5年来共签发9万张。这种签证由雇主申请，有效期3年，可以选择延长3年。美国国务院的数据显示，2019年，大约15%的H1-B签证发给中国公民。到目前为止，美国当局还没有采取行动，暂时延长那些疫情期间可能到期的工作签证持有者的宽限期。
对于最近失去了在纽约一家化妆品公司实习机会的沃尔顿·王来说，还有一重困境等着他。王2015年到美国读大学。他一直希望留在美国，因为美国对同性恋群体更为开放。但看到美国政府处理危机的方式，以及美国国内对亚洲人的种族仇恨和暴力行为增加后，他改变了主意。“不知道我是否会成为仇恨犯罪的下一个受害者”，王说，“最近我一直在思考哪个身份对我更重要，是同性恋还是亚裔？”他得出了一个痛苦的结论：“我倾向于选择我的中国身份，因为我在中国不会因为是同性恋而挨打。”
王目前处于毕业后的宽限期，没有工作签证也可以再留在美国一年。但是根据规定，其失业状态不能超过90天，而如果疫情持续，王认为自己很可能会失业3个月。他从3月中旬就开始查询航班，但因为航班减少、票价飞涨，他还没有找到回家的路线。“我没办法回到中国，也不能在这里待太久，哪儿也去不了。”（作者Shen Lu，刘德译）
环球时报原标题：
美媒：签证失效，在美中国人进退两难
