您现在的位置: 台海网 >> 新闻中心 >> 天下 >> 国际  >> 正文

只有中文广告的一辆公交车登上加拿大社交媒体热搜,原因却有点尴尬...

www.taihainet.com 来源: 环球网 用手持设备访问
二维码

  【环球网报道 记者 查希】中国元素又惹西方人不高兴了?据加拿大温哥华里士满当地媒体《里士满新闻》1月17日报道,社会活动人士斯塔丘克(Kerry Starchuk)在社交媒体上抱怨并呼吁人们关注一件事:史蒂文斯顿高速公路上出现的、只有中文广告的大巴车。 


 

  她说:“这真可耻,这里需要语言法来制止这样的荒谬行为。我不会自己单干,我需要一堆专家来帮忙。”

  看到这样的推文,有些网友表示附和,其中的一个人表示:“这是一个排除其他人的典型案例,人们会怀疑出了什么错。”

  
 

  不过,也有网友对广告中没有英文的情况作出了另一种回应。

  

  网友DeeAm表示:“如果你看不懂,那就不是为你准备的。如果困扰到你,倒不如你去学学这个语言,这会为你打开新世界的大门呀!”

  该车隶属的运输服务机构“运输联线”(TransLink)对此回应称,他们并没有被授权在广告中加入英文。

  该公司的高级媒体关系顾问克里斯·布莱恩(Chris Bryan)解释:“并没有相关的立法强制要求我们使用加拿大的两种官方语言中的一种来标识。运输联线公司没有权力拒绝任何在这一基础之上的广告。如果有人想打广告而且符合标准,那我们就接受。”

  据报道,当事的腾客(TenKK)公司也表示,他们认为没有足够的空间展示中英双语的广告,但同时也意识到了英文广告的敏感性。

  该公司的斯泰西·张(Stacey Zhang)说:“我们的客户包括华人和西方人,我们的本意不是只放中文广告,但是空间有限,所以我们先放了中文。”

  

  环环根据图片中的网址,找到了这家公司的网站,发现这是一家致力于促进温哥华华人市场的理财需求,为专业金融服务人员提供全面的市场宣传和形象塑造的公司。

相关新闻
行道树树枝突然断裂 砸中公交车所幸无人受伤

台海网1月9日讯 据厦门晚报报道,昨天上午10点45分左右,有网友在微信朋友圈爆料称,金榜公园公交站旁,一棵行道树的树枝突然断裂掉下来,砸中经过的3路公交车,所幸无人受伤。   记者赶到现场看到,一根长约4米的树枝倒在路上,占据了一个车道,被砸中的公交车已开走。目击者黄...

台北2辆公交车追撞致11名乘客受伤 原因待查

中新网1月2日电 据台湾“中央社”报道,台北市仁爱圆环1日下午发生一起公交车追撞事故,造成车上乘客8女、3男受伤,均无生命危险。两名驾驶员酒测值均为零,肇事原因仍待查。 台北市仁爱圆环1日下午发生一起公交车追撞事故,造成车上乘客8女、3男受伤,车祸原因待查。图为追撞车辆...

福建大力推广新能源汽车 新能源公交启用专用“绿牌”

29日上午,由福建省新能源汽车推广应用和产业发展联席会议主办的“清新福建绿色出行”新能源公交车推广应用集中上牌交车仪式在福州举行。 龙敏 摄 500多台新能源纯电动公交车29日正式交付福建省各大公交企业,福建省交警总队和福建省运输管理局现场为新投放的车辆开辟绿色通道,...

福州多举措缓解公交车“列车化停靠”避免添堵

台海网12月27日讯 据福州晚报报道,在繁华商圈周边,如宝龙城市广场、仓山万达广场等,公交站点往往停靠的公交车众多,容易形成公交车排队进站的现象。对此,市运管处近日采取多项举措,缓解公交“列车化停靠”现象,避免给路面交通添堵。 据介绍,市运管处对部分公交站点采取了“分站停靠”措施。在一些公交线路比较密集的公交站,途经该站点的部分公交车,停靠到下...