参考消息网8月6日报道 港媒称，多家外媒报道，社交网站Facebook开发的两个人工智能（AI）聊天机器人互相发展出人类无法理解的语言，“吓得Facebook要关闭‘失控’的AI系统”。不过，Facebook解释称事件只是研究人员一个小错误造成，AI也没有如外界所说般创造语言。英国广播公司和部分科技网站质疑，有关AI失控的说法是部分传媒误读和炒作。
据香港《明报》8月3日报道，关于“AI是否邪恶”的话题，Facebook创始人扎克伯格日前曾跟电动车公司特斯拉的总裁马斯克出现争吵。马斯克认为AI发展非常值得担忧，扎克伯格则认为AI好处大，担忧是过虑。
报道称，Facebook的AI研究院想要训练一个聊天机器人，让它学会谈判，于是开发了一套AI系统给两个聊天机器人，两者互相沟通时会同时学习，时间愈长，大家的水准也会愈高。在被指出事的一次对话中，两个机器人分别说出了一些用英文字组成、但不合语言逻辑的说话，看来只有它们才明白对方讲话内容。
报道称，包括英国《独立报》《太阳报》和《每日电讯报》等传媒相继报道有关消息，更形容AI创出自家语言，“情况失控”。有英国报纸引述一名机器人学教授的话称，事件表明如果类似技术被用于军事机器人，将“非常危险”。
然而，Facebook解释，原来是研究人员把这两个机器人凑到一起时，忘了设定“用英语文法沟通”的指令。小组发现出错后，已重新设定要求，让机器人用标准英语交流，而这种改变实验参数的动作是常规做法，并非传媒所说的“关闭”。修正的原因也不是因为害怕AI失控，而是因为实验的目的是两者之间的对话能够被人理解，两个聊天机器人这样胡乱聊天根本没有意义。
除了Facebook，Google亦曾承认其翻译软件也在研发过程中出现类似“乱码”情况，相信是系统在语义学上作编码时出现。
（原标题：Facebook否认“AI失控” 指责媒体炒作机器人自创语言）
来源：http://news.cri.cn/20170806/105661cd-83c8-76a3-eedf-c40183eb2dd7.html
