我们可将其称之为不情愿的中国版“脱钩”，因为它与美国以及欧洲为遏制来自中国的挑战所做出的努力如出一辙。预计中国的国际贸易将更多地聚焦于“一带一路”沿线的发展中经济体，全球经济将一分为三。这是一项着眼于长期的战略。
事实上，中国自力更生的倾向可追溯至数百年前。就连邓小平40年前作出开放经济的承诺，也是建立在谨慎而务实地承认继续实行自给自足政策只会使长期遭受苦难的中国人一直陷于永久贫困这一基础上的。
这项使中国数亿人摆脱了贫困的开放政策的巨大成功意味着，中国领导层仍完全致力于与全球经济的广泛接触。因此，预计其脱钩不会是彻底的，也不会很快实施。
尽管华盛顿持好战立场，但笔者记得卡内基国际和平研究院的黄育川和杰里米·史密斯6月在《南华早报》上撰文称：“随着时间推移，美国对亚洲制造业的依赖已变得根深蒂固且非常稳定。”
以美国和欧盟为首的少数经济体已产生群聚效应，能够在很大程度上依赖其内部经济实现可持续增长，成为某些人所谓的“加拉帕戈斯王国”——其独特的制度和标准能够满足本国民众的需要，但不能轻易地与世界其他地区联系起来。中国领导人也认识到，中国是这样的经济体之一——它有14亿人口，而且其中产阶级消费者有着强大的购买力。
