参考消息网8月10日报道 香港《南华早报》网站8月8日发表香港-亚太经合组织贸易政策集团执行董事戴维·多德韦尔的文章称，中国发展“双循环”经济，是面对不断加剧的国际保护主义、美国步步紧逼的对华技术战争以及新冠大流行的衰退效应，作出的一种紧急和必要的反应。文章内容摘编如下：
过去几周，内地媒体都对“双循环”新战略激动不已。这与建立在出口加工基础上、塑造了20世纪90年代以来的经济发展的“国际大循环”以及毛泽东时代的“国内循环”形成对比。
简而言之，中国已决定通过减轻对全球市场的依赖、更加重视促进国内消费市场的需求以及尽快增强技术自力更生能力来应对当前的这场“完美风暴”。
让我们称之为不得已之举。这是面对不断加剧的国际保护主义、美国步步紧逼的对华技术战争以及新冠大流行的衰退效应，中国作出的一种紧急和必要的反应。
在中国，随着更多的生产阶段转移至国内，以及更加关注发展价值链中的高附加值阶段，预计供应链将缩短。迄今为止，高附加值阶段一直为美国、日本、韩国和台湾的高科技领军企业所占有。
重庆两江新区汽车企业焊接车间。新华社记者 王全超 摄 近日，习近平总书记对“十四五”规划编制工作作出重要指示，强调要开门问策、集思广益，把加强顶层设计和坚持问计于民统一起来，鼓励广大人民群众和社会各界以各种方式为“十四五”规划建言献策。近一年来，习近平总书记反复强...
疫情冲击下，全球经济面临严峻挑战。在外向型经济高地长三角，上半年浙江出口额增长3.3%，安徽出口额增长3.2%，上海出口额增长0.7%，纷纷实现正增长。上半年江苏出口额下降5.6%，但降幅较一季度收窄9.3个百分点。 在危机中育新机、于变局中开新局。长三角外贸企业一面拓展国际...
参考消息网8月6日报道 境外媒体称，一些政府顾问说，由于美国的敌意和全球大流行病增加了可能阻碍长期发展的外部风险，中国正寻求减少经济发展对海外市场和技术的依赖。 据路透社北京8月5日报道，消息人士说，中国领导人提出了利用所谓的“双循环”增长模式引导经济发展，这种模式将优先考虑“内循环”以促进内需，并辅以“外部循环”。 政策圈内人士和一些政府顾问说...
2020年过了一大半，我们经受的考验一个接一个。突如其来的新冠肺炎疫情，给中国出了一道加试题，我们一边抓全面抗疫，一边抓经济社会发展的运行和恢复。经过艰苦卓绝的努力，二季度中国经济增速已经由负转正。但是，新冠肺炎疫情仍然在全球肆虐，错综复杂的内外环境仍然存在不确定...
7月21日，习近平总书记主持召开企业家座谈会并发表重要讲话。总书记强调，我们必须集中力量办好自己的事，充分发挥国内超大规模市场优势，逐步形成以国内大循环为主体、国内国际双循环相互促进的新发展格局，提升产业链供应链现代化水平，大力推动科技创新，加快关键核心技术攻关，...
