|
|
|
图① |
|
|
|
图② |
|
|
|
图③ |
|
|
|
图为北京孔庙和国子监博物馆内的孔子像。 |
在法国，有一份珍贵的手稿串起了中法文化数百年的交流史。今年3月，习近平主席对法国进行国事访问，法国总统马克龙向习近平主席赠送了一本1688年出版的首部《论语导读》法文版原著。这份国礼——见证中法文化交流历史的“无价之宝”，引起了人们的广泛关注。
阿瑟纳尔图书馆：
国礼究竟什么样？
在巴黎最古老的街区玛黑区，旧时光的痕迹处处可见。走进阿瑟纳尔国家图书馆，这种感觉变得更加强烈。图书馆建筑原为武器库，始建于16世纪，外形庄严敦厚。后来改为图书馆，现收藏手稿、雕版、地图等古籍100多万件，是法国国家图书馆下属的研究型图书馆。尽管是周末的清晨，书架林立的阅读室里已有人在认真研读，那专注的神情流露出对满墙历史的敬重。
《论语导读》为17世纪法国医生、探险家弗朗索瓦·贝尼耶的作品，该书法文版原著目前仅存两本，一本送给了习主席，另一本就存放在阿瑟纳尔图书馆。
央广网北京5月27日消息 近日召开的亚洲文明大会上，《诗经》《论语》与《塔木德》《一千零一夜》《梨俱吠陀》《源氏物语》被列为是亚洲文化交流第一级别的经典。那么，丰富灿烂的华夏文明成果中，为何是《诗经》《论语》成为代表性的文化名片？ 要弄明白这个问题，我们得从中华传统文化经典的生成、框架和流变着眼。 先秦时期，是我国源远流长而又丰富灿烂文...
3月24日，国家主席习近平在法国尼斯会见法国总统马克龙。习近平夫人彭丽媛、马克龙夫人布丽吉特参加。会见前，马克龙向习近平赠送1688年法国出版的首部《论语导读》法文版原著。新华社记者 鞠鹏 摄 300多年前，一位名叫弗朗索瓦·贝尼耶的法国人大概不会想到，自己着手翻译的法文版...
3月24日，法国总统马克龙向习近平主席赠送1688年法国出版的首部《论语导读》法文版原著。（图源：新华网） 3月24日，习近平主席在法国尼斯会见法国总统马克龙。会见前，马克龙向习近平主席赠送了一份具有特殊意义的国礼——1688年法国出版的首部《论语导读》法文版原著。《论语》的...
新华社巴黎3月25日电这是一份具有特殊意义的国礼。 3月24日，国家主席习近平在法国尼斯会见法国总统马克龙。会见前，马克龙向习近平赠送1688年法国出版的首部《论语导读》法文版原著。新华社记者鞠鹏摄 3月24日，国家主席习近平在法国尼斯会见法国总统马克龙。会见前...
