您现在的位置: 台海网 >> 新闻中心 >> 天下 >> 国内  >> 正文

档案君| 你会讲“普通话”,但这些故事你可能不知道

www.taihainet.com 来源: 中国青年网 用手持设备访问
二维码

  不少人把普通话称作“国语”,实际上这个说法是不准确的。普通话是我国的“国家通用语言”,这是一个法律术语,着重强调的是“普通话”在国内的“通用性”。“国家通用语言”不能与“国语”“官方语言”相混淆。

  官方语言一般是指一个国家法定的正式语言,如法国为法语。另一些国家,主要是一些国内民族较多的前殖民地国家,比如印度,用前殖民国家的语言——英语,作为主要官方语言。而有的国家如中国、美国,并没有法定的官方语言。

  普通话的“普通”两字,是“普遍”和“共通”的意思。普通话作为现代汉民族的共同语言,也是各民族的主要交际语。我国是统一的多民族国家,各民族一律平等,各民族都有使用和发展自己的语言文字的自由。我国从来没有指定“官方语言”,就是从这一重大原则出发的。

  推广普及国家通用语言文字,好处多多。对于中国这样一个幅员辽阔、人口众多,拥有多民族、多语言、多方言、多文种的大国而言,更是有着多重意义,比如民族、地域间交往交流,建立统一市场,维护国家统一,增强中华民族凝聚力等等。

  民国时期:教员说普通话反被撵走

  “普通话”这个词最早出现在清末。1906年,研究切音字的学者朱文熊在《江苏新字母》一书中把汉语分为“国文”(文言文)、“普通话”和“俗语”(方言),他不仅提出了“普通话”的名称,而且明确地给“普通话”下了定义:“各省通行之话”。但当时的推行效果并不尽如人意,以至于出现了教员在课堂上说普通话反被撵走的闹剧。

  史学家周策纵曾谈到1931-1933年在老家湖南衡阳读中学时的一件趣事——那时的老师中,“有一位金先生,年纪最轻,是北大或北师大毕业的。一口卷舌音,儿呀儿的。我们听不懂他的北京话,上了几堂课,大家听不懂,要赶走他。校长说他讲的最标准,我们都应该学。可是他的舌头卷得那么厉害,我们实在无法听懂,结果还是把他赶走了。想起来真冤枉,又很好笑。”

  北洋政府时期,梁启超在北京授课,因讲话带有浓重的粤语口音,学生感到极难理解。1943年,查良镛(即后来的金庸)在重庆读书时,因为钱穆老师用无锡话授课,同学们听不懂,身为海宁人的查良镛还能听明白,于是就充当起了“翻译”。

钱穆先生在北京大学的课堂上。资料图

  新中国:确立普通话标准

  1949年新中国成立,推广国家通用语言显得非常必要。1953年春天,为制定统一的语言规范,政务院组织语言专家到各地进行语音标本采集。与北京一山之隔的河北省承德市滦平县,因为独特的历史渊源,成为普通话语音采集地之一。专家到滦平金沟屯、火斗山、巴克什营等乡镇采集了样音,为我国普通话语言规范的制定提供了语言(特别是语音)标本。滦平话音准分明,字正腔圆,由于没有儿化、省字、尾音等语言习惯,滦平话被认为“比北京话更接近普通话”。有人开玩笑:“学普通话,原来学的是滦平方言!”

河北滦平,普通话语音采集地。资料图

上一页 1 234下一页
相关新闻
中国经济如何从“甜蜜点”转入“甜蜜期”

谭浩俊 中国网时事评论员 高盛首席亚洲经济学家迪安竹日前在北京表示,从宏观经济管理的角度看,目前中国的产出接近潜在产出水平,通胀率接近目标通胀水平,可以说,中国经济已非常接近“甜蜜点”。 支撑高盛看好中国经济、认为中国经济已经接近“甜蜜点”的理由是,加强针对影子银行等领域的金融监管,抑制了整体信贷增速;加强一线城市房地产市场调控,遏制了房价过...

美国“滥用贸易救济”,中国已向WTO申诉

【环球时报-环球网报道 记者 赵觉珵】据路透社6日报道,中国向世界贸易组织(WTO)提交的文件显示,中国已向美国提出要求,就美国对进口太阳能面板和洗衣机征收高额关税的补偿事宜进行磋商。中国表示,将捍卫自己作为主要出口国要求补偿的权利,美国的措施违反了多项WTO规则。   这是中国对上月美国向进口太阳能面板和洗衣机征收高额关税作出的回应。1月22日,美国联...

港媒:中国本土军工进步 欧洲禁运不再是事

香港《南华早报》2月6日文章,原题:中国军力增强或根本改变欧洲的武器转让 在亚洲国家增加军备之际,欧洲向印太国家出售装备,同时保持对华军事技术转让的严格限制。看似欧洲采取了壁垒分明的做法,其实没这么简单。   欧洲出口商在一系列政治因素制约下寻求商机,但并无明确战...

中国宣布反导试验成功 外媒议论“谁是假想敌人”

【环球时报驻日本、德国特约记者 蓝雅歌 青木环球时报记者 郭媛丹 陈一 张亦驰】“中国进行了一次陆基中段反导拦截技术试验”,中国国防部6日发布的简短消息引起国际舆论七嘴八舌的议论。路透社说,官方对反导计划的细节披露得很少,但“作为雄心勃勃的现代化建设的一部分,中国一直在研究各种导弹,从可以摧毁太空卫星的导弹,到先进的核弹头导弹”。   美联社援...

中国反导试验的成功有何意义? 拦截敌方导弹的能力更加成熟

【环球时报驻日本、德国特约记者蓝雅歌青木环球时报记者 郭媛丹陈一 张亦驰】“中国进行了一次陆基中段反导拦截技术试验”,中国国防部6日发布的简短消息引起国际舆论七嘴八舌的议论。路透社说,官方对反导计划的细节披露得很少,但“作为雄心勃勃的现代化建设的一部分,中国一直在研究各种导弹,从可以摧毁太空卫星的导弹,到先进的核弹头导弹”。   目前世界上...