您现在的位置: 台海网 >> 新闻中心 >> 天下 >> 国内 >> 国内社会  >> 正文
新闻

“洪荒之力”到底有多火?

www.taihainet.com 2016-08-13 16:08 来源: 中新网

“没有保留,我已经……我已经……用了洪荒之力了!”

  北京时间8日上午,中国游泳队运动员傅园慧结束里约奥运会100米仰泳半决赛后接受央视记者采访。当被问到今天是否有所保留时,她配合着丰富的表情,给出了这样的回答。

  而后,她成了网红“洪荒Girl”,“洪荒之力”一词也火了。

  不过,“洪荒之力”并非傅园慧首创。该词出自小说《花千骨》,是妖神被封印进花千骨体内的强大力量,《花千骨》电视剧热播后成为网络用语。想必是这位1996年的小姑娘也爱看小说爱看电视紧跟时代潮流,只不过这次不小心通过镜头,让“洪荒之力”爆发了。

  手机满屏皆“洪荒”

  “洪荒之力”到底有多火?看看你关注的公众号就明白了。据新榜(一个新媒体数据统计平台)后台的微信数据统计,在保持日常连续监测的24万个微信公众号中,仅8月8日、9日两天提到“洪荒之力”的微信文章就有1.3万篇。昨日下午5时,利用搜狗微信搜索关键词“洪荒之力”,可看到约有5700多篇文章在标题中使用了该词。

  大部分公众号对该词的使用主要停留在傅园慧这个话题本身及对该词的科普,例如:《“洪荒少女”表情包2.0版来袭,原来你是这样的傅园慧!》(人民日报);《洪荒之力用完了!网友给她找了男朋友过七夕!》(新华社)。以上文章阅读量均在10万以上。

  家具,旅游,美容....。。各行各业都来凑热闹。用得好不好适不适合就不评论了,大家都被“洪荒之力”刷屏了是肯定的。

  传统媒体紧紧跟上

  对于这样的网红词,传统媒体是紧紧跟上,因此“洪荒之力”一词从次日上午就在大部分报纸上出现。

  8月9日,《新京报》用两整版报道了傅园慧:《傅爷用了洪荒之力,豪华表情包已上线》、《“洪荒少女”傅园慧:段子手也有悲伤》、《东方早报》刊文《回归快乐,让运动的“洪荒之力”奔涌》。而本报标题为《傅园慧倾尽洪荒之力摘得女子100米仰泳铜牌 明年七夕希望有个男朋友》。

  9日之后,“洪荒之力”在报纸上仍时常露面。《东方早报》11日刊文《北京要求外卖平台用“洪荒之力”整改》,其中写到:北京市食药监局餐饮处处长刘国斌表示:“你们一直说在整改,真的做到了吗?希望你们下半年能用‘洪荒之力’来整改。”

  本报昨日也有两篇报道在标题中使用了“洪荒之力”:《足尖比拼“洪荒之力”》(内容关于第五届上海国际芭蕾舞比赛);《消费维权岂需洪荒之力》一文中写道:“堵住不合格插座和注水鸡流入市场,首先是职能部门的事情,而不是靠消费者在上当受骗之后再用洪荒之力去维权。”

  红极一时想象无限

  “洪荒之力”走出国门火到国外,各媒体对其的翻译也不尽相同。央视英语新闻频道将其译成“prehistorical powers”,意为史前的力量;英国广播公司(BBC)和澳大利亚“news.com.au”等也使用了类似说法:prehistoric powers;英国《卫报》则翻译成“mystic energy”,意为神秘力量。

  当然,最有创造力的还是广大的网友们,他们将“洪荒之力”发挥到了极致:我空有一身洪荒之力,却不敢踩死一只蚂蚁;洪荒之力已被打上中国制造;在漫漫的相亲征途上,我洪荒之力没了……

  傅园慧在8月10日的映客直播中说:“并不了解的人如潮水涌向你,总有一天也会如潮水离开你”。“洪荒之力”一词,不知是否也会和之前众多的网红词一样:红极一时,无声消匿。(盛燕丹)

更多内容请扫描二维码关注台海网官方微信(taihai101)

  • 台海网微信

  • 厦门微公益

  • 海峡导报微信

  • 厦门第一时间

相关新闻

  • 互联网金融影响人们生活的“洪荒之力” 爱财有道模式受关注
  • 这个世界上唯一的不变就是变化。 互联网金融依托互联网的开放、便利以及大数据等核心优势,让人们得以畅享透明、便捷、高效的普惠金融服务。一路高歌猛进之中,虽然出现种种问题,但随着国家监管的介入,终结互联网金融野蛮生长的法治化、规范化举措正在逐步落实中,且随...
  • 释放奥运洪荒之力 聚宝网助你财富增值
  • 最近大家都喜欢上了一个叫“傅园慧”的姑娘,2016里约奥运会妥妥的把我们“傅爷”捧红了,这个毫无保留的已用尽洪荒之力的姑娘,好像还不知道发生了什么,一夜之间粉丝就涨了百万。 其实,在傅园慧出现之前,在你身边一直有一个对你毫无保留的人,既帮助企业解决融资难问...
  • iPhone 7将上市,360同城帮教你四招不用洪荒之力就可以抢先拿到
  • 小伙伴们是不是已经在拼劲洪荒之力攒钱养肾换iPhone 7 了呢? 但是回顾往年历次iPhone发布,有几个人能够第一时间就抢到最新款iPhone呢? 这是为何? 大头都被黄牛抢走了,而各大销售平台基本没有什么有效的“防御”措施。 眼看iPhone 7 九月份发布会、十月中旬就要上市了,...
  • 马晋:奥运会当表演赛来打 洪荒之力大喊吓倒对手
  • 马晋在比赛中   中新网里约热内卢8月11日电(记者 卢岩) 中国组合徐晨/马晋在奥运羽毛球混双小组赛首轮逆转击败英国名将爱德考克夫妇。马晋说,比赛应该当作表演赛来打,而自己用“洪荒之力”的大喊,把嗓子都喊破音了。   中国组合发挥慢热,在第一局21:13输给了爱德考克夫妇...

关于台海网 - 导报广告价 - 联系我们 - 法律顾问 - 友情链接 - 投稿邮箱 - 版权声明

职业道德监督、违法和不良信算举报电话:0592-968801

儿童色情信息举报专区|违法与不良信息举报中心|网络违法犯罪举报网站

互联网新闻信息服务许可证编号(35120190014) 闽ICP备07001623号 福建省通信管理局

版权声明:福建日报报业集团拥有海峡导报(台海网)采编人员所创作作品之版权,未经报业集团书面授权,不得转载、摘编或以其他方式使用和传播。

免责声明:台海网转载自网络的文章和图片,仅为传递更多信息之用,不代表本网的观点和立场,内容仅供参考。
如我们使用了您的作品(包括文章和图片),请作者与本网联系索取稿酬。如您不希望作品出现在本网,可联系我们要求撤下您的作品。

0