您现在的位置: 台海网 >> 新闻中心 >> 天下 >> 国内  >> 正文

中国部分雅思考生没成绩 或因背诵题库答案雷同

www.taihainet.com 来源: 中国网 叶鹏 用手持设备访问
二维码

雅思考试是许多中国学生申请外国高校的敲门砖。

今年7月至9月参加雅思考试的不少中国学生不仅没拿到成绩单,反而被拉入了黑名单。雅思的官方解释是:“调查结果显示您违反了雅思考试的相关规定,我们将永久取消您这次考试的成绩。”至于如何“违反规定”,雅思没有作答。一头雾水的中国考生们开始觉得,雅思正在“耍赖”,甚至有人认为,这是对中国考生的歧视。

“冤情”如何发生

新华社电事实上,雅思每年都会对考试、考官及考生进行抽查。至于抽查的范围、频率、波及面、抽查内容等细节,只有雅思自己知道。判定违规的准则也不在雅思公开的范围内。从今年7月开始,有多少中国雅思考生被永久扣发成绩单、有多少考生被拉入黑名单等问题,同样没有答案。

对此,专家怎么解?新航道副总裁陶春认为,雅思对考生的抽查不算离谱,有规律可循。“在一次考试中,如果考生在口语和写作这两大主观题版块得分明显高于听力和阅读这两大客观题版块,例如高出两分以上,很容易被雅思判定为有违规嫌疑,”陶春说,“在雅思官方看来,一个人的听说读写能力可以有差异,但差异不可能大到两分以上。”

雅思考试分听说读写四大版块,每个版块采取9分制。简单说来,6分和8分的差异在于,前者相当于初级至中级英语水平,而后者接近或仅次于英语母语水平。当一个考生的口语或写作接近英语母语水准时,他的阅读和听力水平还停留在基础水平,雅思可能据此推断,这名考生在主观题部分背了题库。当很多考生记忆了相同的句式时,雅思可能据此取消这些雷同考生的成绩。

事实是“冤有头”

在中国,背诵美文佳作是从小就要培养的技能,但是,在西方思维中,直接套用范文的后果是相当严重的。

在英国高等院校,不管文科理科,所有作业在提交前都要经过“抄袭度”机器测试。作业中只要出现连续6个英文单词与论文库中的雷同,且没有标明出处,整句话就会被判定为“抄袭”。当一篇文章中抄袭比例超过30%,整篇文章就会被认定为“抄袭”。

更加关键的是,英国学术界使用的论文库不仅仅囊括已发表论文,还包括每一个学生递交的论文。

“抄袭”的作业或考试会被取消成绩且无法弥补,可能导致单科直接“挂掉”,甚至不能升级或毕业。由此,当一场考试中许多考生都套用一种腔调、语气甚至句式、用词,很难不被机器筛查出来并受到相应惩罚。

中国考生对考试违规的理解主要停留在考场规则、作弊等方面,而忽略了“雷同”、“抄袭”等西方教育理念中的禁区,可能是导致考生“蒙冤”的主要原因。

避免“被误伤”

中国的考生们当如何调整与应对?对此,陶春给出三大建议:全面发展不瘸腿、增强自信不气馁、明确目的不投机。

全面发展不瘸腿,是指在英语学习中要全面发展听说读写各项技能,做到均衡发展,不要出现明显的瘸腿状况,从而造成被“误伤”的可能。

增强自信不气馁,是专门给那些被取消成绩考生的寄语。考生如果坚信自己是被“误伤”,可以利用雅思考试查询和申诉的窗口,向雅思官方询问相关问题,一般会得到答复。总体而言,雅思是一个相对人性化的考试,即便对得到的答复不满意,也不要产生受害人心理,应该积极投入到下一次的考试中。

明确目的不投机,其实是给所有考生最诚恳的劝诫,不要把“应试”思维套用在雅思考试中。按照雅思官方的说法,正确的逻辑应该是:“为了适应海外学习生活而掌握应用英语的能力,雅思只是对你这种能力的评测手段。”陶春认为,只重视冲刺阶段、一味地记忆范文例句存在两大隐患,一是容易被机器判定为雷同,二是给今后的海外学习养成不好的语言习惯。

(来源:中国网)

(原标题:中国部分雅思考生没成绩 或因背诵题库答案雷同)

(原文地址:http://www.china.com.cn/guoqing/2015-10/12/content_36789385.htm)

相关新闻
特雷莎·梅将首次访华 中英“黄金时代”冀迎加速发展

中新社北京1月29日电 (记者 梁晓辉)英国首相特雷莎·梅即将于1月31日开启首次正式访华之行。在中国特色社会主义进入新时代,英国提出打造“全球化英国”的新时期,外界认为双方互为所需,期待此访能推动中英“黄金时代”加速发展。 资料图:特雷莎·梅。   2015年中国国家主席习...

媒体称中日韩正合造能破冰的大型LNG运输船

【环球网军事综合报道 环球时报驻俄罗斯、德国特约记者 郭炳 青木 环球时报记者 赵觉珵 ●卢 戈 柳玉鹏】中国显露建设“冰上丝绸之路”的宏伟计划, 英国《金融时报》27日报道称,中国政府近期发表的《中国的北极政策》白皮书是该国首部关于北极政策的白皮书。在书中,中国政府鼓励企业在北极沿岸投资基础设施,进行商业性试航,从而为开发北极航道以打造“冰上丝绸之...

美媒:巴基斯坦被美切断援助后计划从中俄增购武器

【环球网综合报道】美国《新闻周刊》1月29日报道表示,随着美国和巴基斯坦关系持续恶化,有迹象显示,巴基斯坦正逐渐向中国和俄罗斯靠拢。   报道称,1月28日巴基斯坦国防部长胡拉姆•达斯特吉尔汗接受英国《金融时报》采访时表示,巴基斯坦正经历一场对外交和安全政策方面的“区域重新调整”,该重新调整的部分内容涉及巴基斯坦将向俄罗斯和中国寻求新的军事补给。...

印度建了个盯中国的基地 被告知战时不许用!

【环球网综合报道】“紧盯中国,印度与塞舌尔签订军事协议”,据“今日印度”网站28日报道,当地时间27日,印度外交秘书苏杰生访问塞舌尔,双方签订了关于在塞进行设施开发、管理、运行和维护的修订协议。塞舌尔的阿索普申岛将被租借给印度,建设飞机跑道等相关设施。协议为期20年,可更新10年。   塞舌尔是位于东部非洲印度洋上的群岛国家,与坦桑尼亚隔海相望。“...

法媒:模拟月球生存凸显中国太空雄心

法国《北方之声报》1月27日文章,原题:中国人实现200天“月球生活”   美国人曾登陆月球,而如今中国人则想在月球上长期生活。为实现这一目标,四名北京航空航天大学的学生志愿者参与了一项特殊的太空实验,他们在名为“月宫一号”的密闭实验室中,模拟月球生存条件,进行了为期200天的自给自足式生活。在与外界完全隔离的情况下,志愿者的排泄废物、生活垃圾,经...