据台媒12月13日报道，一名来自香港、在台湾高雄医学大学攻读心理系硕士的芮姓男同学，因为不满苏姓助理教授上课频用中文让他难理解，连续发多封电子邮件给校长、教务长，质疑苏“英文程度低”“Poor English ”，邮件还抄送给院长、行政人员、系所教授等百余人。
结果，被投诉的助理教授不满名誉受侵害直接把这名香港学生告上法庭，要求赔偿50万新台币（约合11.5万元人民币）还要求其在台湾地区四大报头版刊文道歉，高雄地方法院最后判决芮姓研究生赔7万新台币（约合1.6万元人民币），但不需登报道歉，可上诉。
台媒报道截图
综合台湾“联合新闻网”和“ETtoday新闻云”13日报道，高雄地方法院的判决指出，就读台湾高雄医学大学心理系研究所的芮姓研究生，选修了苏姓助理教授开设的“心理衡鉴专题研究”和“咨商与心理治疗实务专题研究”两门课，苏姓助理教授在课堂用中文授课，芮姓学生称难理解上课内容，于是就课堂内容向学校学生申诉评议委员会申诉，指控苏姓助理教授“英文能力不佳”。
然而芮姓研究生申诉完后，认为上课环境没有改善，2019年7月10日起，开始给校长、教务长、苏姓助理教授等人连发多封电子邮件，称“本人因未能联络苏文硕博士，我已发超过100封电邮及提醒了他超过22次”、“我希望教务处能帮助联络苏文硕博士，也可以还苏博士一个清白的机会”。
在邮件中，芮姓研究生不仅称苏姓助理教授“英文程度低”“Poor English”，给苏姓助理教授的邮件中还直接呛“你的英文很烂”，并讽刺称：“如果你不懂英文，这一句我写中文给你……”
芮姓研究生除了将邮件发给校长等人外，邮件副本还抄送给校内其他学院院长、教授及行政人员等，超过百人。
台湾高雄医学大学
值得注意的是，在高雄医学大学心理学系官网，这位苏姓助理教授的最高学历是“美国加州职业心理学学院圣地亚哥分校临床心理学博士”。该学校由加州心理学协会于1969年创立，是营利性私立学校亚莱恩国际大学的组成部分，博士项目由美国心理学协会认证。
台湾“联合新闻网”报道称，苏姓助理教授收到邮件后气炸，认为芮姓研究生妨害他名誉，于是起诉芮姓研究生并要求赔偿50万新台币，还要求芮姓研究生花费约百万元新台币，在台湾地区四大报头版下方登报致歉，并向邮件抄送对象寄信澄清。
但芮姓研究生在案件审理时反驳称“英文程度低”“Poor English”“你的英文很烂”等是针对考试题目及出题者，是苏姓助理教授自己对号入座，不应该要求他赔偿。
高雄地方法院审理时，法官根据芮姓研究生邮件中前后语句的关联性及脉络，认为芮姓研究生的言论明显是针对苏姓助理教授，而且他每封邮件的副本抄送对象，多为台湾地区政府机关或教育机构，因此认定他的言论足使苏姓助理教授“社会评价贬损”，因此不采信芮姓研究生的说法，判他赔偿7万新台币。
至于登报道歉，法官认为，苏姓助理教授名誉权受害一事单纯，赔偿7万新台币已足够恢复苏的名誉，因此不需要再刊登道歉启事、寄送道歉及澄清信件。此案可上诉。
判决结果出炉后，有台网民自嘲“台湾人本来就外语能力超烂，没什么国际视野”，但对香港研究生的态度是“不爽请滚”；还有人替原告鸣不平，称苏姓助理教授可是要“背负poor English一辈子”，可芮姓学生也许“在香港吃一顿就破7万新台币”，认为赔少了。
