台海网11月2日讯 据台湾《联合报》报道，台湾高铁列车前天下午在左营站附近出轨，履勘委员直言应是语言不能相通造成的。因目前高铁的试运转人员，无论是驾驶、行控人员、在地控制员都是外国人，其中有日本、法国、德国、美国及加拿大人，“没错，他们都会说英文，但在紧急状况下能否用英文说清楚，但还待考验，只要有一个字发音不准，就会出状况”。
另外一位履勘委员则说，在履勘时委员们即发现所有行控人员都是外国人，有法国人、德国人等，“都是外国人照着SOP（标准作业流程）在表演，只要照着剧本表演，当然不会有问题，但像昨天下午发生紧急状况时，就出轨了”。昨天出事时，列车长是台籍，司机是法国人，行控人员是日本人。
他们并认为，高铁昨天的出轨，正好显示高铁整个系统还有很多问题，须要时间测试与磨合，“在未通车营运前出愈多事愈好，因为这可以让高铁人员更熟练系统的运作”。
此外，委员们更说，台湾高铁操作迟早要本土化，他们希望高铁加速脚步训练台湾的驾驶、行控人员，只有用中文沟通，才能确保高铁的安全无虞。
据报道，履勘委员昨晚听到高铁列车出轨，先是吓一跳，接着的反应是“出轨得好”，意谓高铁还要再加把劲。委员说，台湾高铁的系统、设备都是一流的，硬件是最好的，但软件的行车控制，能不能跟上脚步，则是关键。他们不认为出轨是意外，绝对是人为疏失，但这个疏失是怎么发生的，高铁公司必须调查清楚，并对外说明。（千寻虹）
