参考消息网3月16日报道 西班牙《经济学家报》网站3月14日发表题为《天然气、石油和今天的芯片：台湾面临21世纪的“荷兰病”》的文章，作者是比森特·涅韦斯。全文摘编如下：
如果说有一些经济体在新冠疫情危机中的表现比其他经济体更强，那台湾地区毫无疑问就是其中之一。该岛自2020年以来的增长在世界范围内处于领先行列。然而，台湾正面临一种曾在历史上对其他经济体造成重大破坏的威胁。
事实是，台湾面临着患上“荷兰病”的风险。所谓“荷兰病”是指一个经济体，特别是中小经济体的某一初级产品部门异常繁荣而导致其他部门衰落的现象。但这一次的问题不在于原材料，而是在这个日益数字化的世界上需求巨大、稀缺珍贵的半导体芯片。
在大流行之前，台经济已经严重依赖半导体出口，但新冠危机使这些芯片变得更有价值。这些微小的芯片给台湾经济带来高额收益，但也增大了非半导体部门付出高昂代价或陷入某种损失境地的可能性。
根据哈佛大学制定的衡量经济体出口多样性和复杂程度的指标，1995年，芯片产业约占台湾出口的5%，出口额约为60亿美元。现在，该部门已占其出口的30%以上，年出口额超过1300亿美元。其影响类似于石油、天然气或其他原材料资源对一个经济体的贸易平衡可能产生的影响。
