台湾地区领导人蔡英文。(图片来源：台湾《中时电子报》资料照)
据台湾《中时电子报》报道，外传台湾地区外事部门原已规划台湾智库国际事务部主任董思齐担任“驻韩国代表处政务副代表”，因“口译哥”事件临时喊卡。台外事部门证实，该案经涉韩事务人力的全盘考虑，及与董深入讨论后，同意撤销其人事派令，蔡英文办公室发布人令后半天随即撤下。
对此，前民进党“立委”沈富雄在政论节目《少康战情室》上指出，这件事情再度证明民进党当局，尤其是在蔡英文的主导下，不会“执政”。沈富雄说民进党去年“九合一”选举大败以后，本来新的行政团队有整军完成、清理战场，希望大家感觉到民进党很快就会再回来，但这样的做法老百姓早就看破。
沈富雄认为，董思齐、口译哥有共同的特色，包括年纪轻、资历不够且没有经过考试就要跳到“副代表”的层次，而最后口译哥还是蔡英文本人把他驳回的。
不过沈富雄说，损失最大的是蔡当局的威信。他说从来没有看过说一个台湾地区领导人的派令没有几个小时就撤回了，若是受到口译哥影响，沈认为，口译哥在社会上有这种负面的讨论，已经不是几天的事，为什么他的影响效果要影响到台外事部门的思维。他说不需要拉长那么大的时间，而且中间要这么长的时间才能够打刹车，“这里头这个松了”。沈说时间的拖延令人难以置信，而且影响到蔡英文的威信，这个也是不可原谅。他直言，蔡当局的无能令人难以置信。
