疑惑
为何非“赵”不可?蔡用亲信打“美国牌”争2020
据台媒爆料，吴钊燮原本还要安排“口译哥”担任台当局“驻美代表处副代表”，但蔡英文认为不妥而打回票，最后在折衷后，才变成担任“政治组组长”。尽管如此，赵怡翔人事案仍引发岛内各方强烈反弹。
在争议持续发酵后，“口译哥”本人打破沉默回应，台外事部门负责人吴钊燮也亲上火线为爱将缓颊，并称赞赵怡翔的能力经过验证，也得到美方认可。但是就算“口译哥”有能力，为什么非要是“驻美代表处政治组组长”这个位置？有台媒评论一语道破天机：为了政治。
台湾《联合报》评论指出，今年蔡英文预计规划两趟“过境”美国行程，尤其2020“大选”在即，以蔡当局的立场来看，当然希望美方能透过各种方式让外界产生力挺蔡连任的印象，而“过境”美国绝对是最佳舞台。对此，台当局安全部门前“秘书长”苏起批评蔡英文准备打“美国牌”，把涉外事务、“驻美代表处”政党化。苏起认为，蔡已开始布局2020，任命赵怡翔是为了绕过涉外部门的文官体系，建立蔡办与美国行政部门“单线沟通”管道，避免机密外泄。有相关评论进一步通俗指出，“口译哥”赴美有两大重任：一是蔡英文的“密使加说客”；二是其他人的“阻击队队长”，帮助蔡英文阻挡其他竞选对手，干扰、阻止国民党和党内初选竞争对手与美国走太近，保证蔡英文能出线。
庞建国也对导报记者表示，蔡当局破格任用“口译哥”到这种地步，而且无惧反弹并全力力保，唯一的解释，就是蔡英文要任用她信得过的人，来加强跟美国之间的往来。
台湾资深媒体人黄暐瀚也在岛内节目中分析认为，蔡英文已经在布局2020选举，她现在非常需要美国“帮忙”，所以要派出她最相信的人，因为接下来，台北市长柯文哲、新北市前市长朱立伦等未来可能的台湾地区领导人人选都会去美国，而所有台湾的候选人都要经过“驻美代表处”。黄暐瀚表示，现在虽有许多优秀的人选，但是蔡宁可放自己最信任的人，这就是赵怡翔为什么要去美国的原因。
蔡英文起用亲信打“美国牌”提早布局2020会有效果吗？庞建国对导报记者表示，他认为这波严重破坏制度的人事任命操作，从目前岛内的强烈反弹可以看出，已经失分了，尤其在涉外事务系统中已造成严重的士气打击，未来恐怕是负面作用大于正面作用。台湾资深媒体人吕志翔也提到，“抢了菜摊，丢了江山”的殷鉴不远，民进党当局显然没有得到任何教训，甚至把争议从岛内扩大到海外。台大政治系教授苏宏达更尖锐指出，“口译哥”这样的派遣，让他看见了走向亡朝的“太监文化”。
