据台湾《中时电子报》报道,日本对台准外事代表机构“公益财团法人交流协会”自明年1月1日起,正式更名为“公益财团法人日本台湾交流协会”,台湾新当局“驻日代表”谢长廷昨天在脸书发文指出,这是务实作法。而台湾地区“驻外机构”的名称也有地方需要检讨。
谢长廷表示,英国驻台的机构叫“英国在台办事处处”,美国驻台机构叫“美国在台协会”,名称清楚又务实。而日本驻台湾的机构,一直都叫“日本交流协会”,意义不清不楚。
谢长廷说,明年1月1日起正式改变名称为“日本台湾交流协会”,这是务实作法。反而是我们自己“驻外机构”的名称,很多地方还有待务实检讨的。