您现在的位置: 台海网 >> 新闻中心 >> 台湾 >> 两岸通 >> 各地对台交流  >> 正文

唱念做打间是两岸中国人的共同信念

www.taihainet.com 来源: 看台海 用手持设备访问
二维码

“国家京剧院赴台演出30年,历经了至少四代人。每一次到台湾来演出,我们都倍感珍惜,也非常荣幸。”金秋十月,国家京剧院赴台演出圆满收官,著名京剧表演艺术家于魁智在台北感慨地说。

1993年,中国京剧院首次赴台公演。袁世海、杜近芳等京剧大师率团,在近一个月的时间内,全台巡演16场,场场爆满,轰动一时。那时,32岁的于魁智还是一名随团参演的青年新秀。

2023年,国家京剧院第24次台北公演。62岁的老生于魁智与梅派青衣李胜素领衔,为台湾观众献上6场精妙好戏,其中《杨门女将》《打金砖》《霸王别姬》《龙凤呈祥》再现当年戏码,让岛内戏迷大呼过瘾。

30年弹指一挥间,袁杜等一代大师已然仙逝,曾经的新秀带着00后的青年演员,踏上宝岛的土地。他们携着对大师艺术精神的薪火传承与对台湾新老戏迷的深重情意。

▲于魁智展示30年前赴台首演时的照片

京剧在台湾的传承,归功于艺术家的言传身教。

1948年,梅兰芳爱徒、时年20岁的名伶顾正秋,应邀赴台演出。这是京剧的唱念做打首次在台湾完整呈现。顾正秋等人后来也留在台湾,成为京剧在宝岛的播种者。

上世纪九十年代,京剧在台湾迎来大发展。国家京剧院艺术风格奠基人之一李少春之子李宝春赴台耕耘京剧艺术。同期,台湾演员魏海敏因折服于梅兰芳大师的艺术境界而赴京,她拜入在梅葆玖门下,成为梅派传人第三代的首位弟子……

大陆对台湾京剧艺术发展的助益,没有停留在个人的拜师学艺的层面上,更是系统性的支持。1993年国家大剧院赴台首演以后,国家京剧院、北京京剧院、中国戏曲学院的名师轮番去台湾任教,倾囊相授。台湾京剧人也北上学艺,在大陆演出实践,不断成长,其中一些人带着满满的收获回台表演。

正是在两岸京剧人的辛勤浇灌之下,京剧这项植根于中华文化沃土中的传统艺术,穿越台湾海峡的时空限制,在宝岛台湾持续传承发扬。

▲国家京剧院演员朱虹(前排左,饰演穆桂英)、戴忠宇(前排右,饰演杨文广)、郭瑶瑶(后排中,饰演佘太君)在台北演出《杨门女将》

京剧在台湾的发展,更离不开台湾戏迷票友们的鼎力支持。

国家京剧院此次赴台演出时,往往在演员谢幕之后,观众却不愿散场。

他们中,有台湾的戏剧工作者,为了观看表演,专程搭乘高铁赶赴台北,品味演员唱念做打中的继承与创新;有自大陆赴台、现居台北的耄耋老者,从30年前的首演起,每次国家大剧院赴台都要观演。这次更是连买6天戏票,天天“追戏”;有从中学起就爱上京剧的台湾大学生,看到原汁原味的京腔京韵,直呼“过瘾”;还有全家出动,几代戏迷共同在演员的精彩演绎中,体会家国情怀与文化传承。

▲国家京剧院演员李胜素(左,饰演虞姬)、胡滨(饰演项羽)在台北演出《霸王别姬》

台湾观众何以对京剧如此追捧?一位从美国搭飞机回台看戏的岛内资深票友说,只有国家京剧院赴台交流的时候,才能集中看到这么多的名家名段。显然,这位台湾戏迷,看懂的不只是戏,还是戏曲背后大陆推动两岸文化交流的用心用情。

正是为了把国粹京剧艺术传递给更多台湾民众,让更多的台湾同胞——特别是年轻人感受中华优秀传统文化之美,国家京剧院才会不遗余力地积极筹组团队,精心打磨剧目,力求将最好的状态呈现给宝岛观众。

▲国家京剧院演员在台北演出《大保国·探皇陵·二进宫》后谢幕

可以说,大陆几代京剧人的不懈努力,岛内观众从演员的一颦一笑、一招一式中看到了;而台湾观众对于京剧表演艺术的喜爱热情,演员们也在热烈的掌声与叫好声中听到了。

京剧,唱的是惩恶扬善的道德规范,念的是忠孝节义的文化传承。而这些正是融入两岸中国人骨血当中的同根信念与同源价值。【来源:看台海微信】

相关新闻
缘起《牡丹亭》相约在遂昌 遂台两地昆曲曲友交流活动举行

遂台两地昆曲曲友交流活动(图片来源:丽水市台办)   据中国台湾网4月18日报道 4月的遂昌,“姹紫嫣红开遍”。16日上午,遂台两地昆曲曲友交流活动如期举行。台北昆曲研习社社长韩昌云,台湾戏曲表演艺术家、上海戏剧学院教授周象耕,台北昆曲研习社副社长李冬龄等多位台湾昆...

两岸学生同上京剧课 唱念做打间感受国粹魅力

中新社北京3月31日电 “京剧是两岸共同传承的国粹经典。两岸青少年多多接触,定能获得文化滋养,涵养文化底蕴。”旁听了一堂特别的京剧课后,北京京剧院台籍演员陈丰3月31日在北京接受中新社记者采访时表示。   当天举行第三届两岸中学生线上交流活动,台北市私立静心中学和北京市京源学校师生相会“云端”同上京剧课。赏京剧名段、学“猴戏”动作、绘非遗脸谱…...

福建京剧《林祥谦》进京演出

张萌(左)与孙劲梅分饰林祥谦和陈桂贞。省文旅厅供图 百年二七,薪火相传。为纪念京汉铁路工人运动100周年、林祥谦烈士牺牲100周年,2023年国家艺术基金传播交流推广资助项目、新编现代京剧《林祥谦》26日和27日在北京长安大戏院献演。 100年前,京汉铁路工人为争取成立总工会的自由和工人阶级的政治权力,反对帝国主义、封建主义,举行了震惊中外的二七革命运动,掀...

京台社区民众连线举行京剧艺术展演交流

中新社北京2月1日电 两岸京剧艺术展演暨第二十届“椿树杯”颁奖典礼2月1日晚在北京西城区和台湾高雄举办。两岸戏剧名家、获奖票友等200余人参加活动。   展演主题为“‘椿’华秋实二十载,京台携手谱新篇”,分为“百年风华,传承经典”“恪守初心,继往开来”“不负韶华,共谱新篇”三部分。展演在京剧传统选段《定军山》中拉开序幕,《贵妃醉酒》《沙家浜》等经...

在华留学生的京剧情缘【组图】

11月16日,白书晴(左)、李文龙(中)和明亮在校园内散步。   来自马达加斯加的白书晴、来自蒙古国的明亮和来自泰国的李文龙在沈阳师范大学学习汉语国际教育专业,他们热爱中国文化,都与京剧结下情缘。   “第一次看到京剧表演是在马达加斯加的孔子学院,我被京剧的唱腔、多...