您现在的位置: 台海网 >> 新闻中心 >> 台湾 >> 两岸交流  >> 正文

《台湾通史》转译白话文项目告竣 将发行简体版

www.taihainet.com 来源: 中国新闻网 用手持设备访问
二维码

  由闽台历史文化研究院和海峡出版发行集团共同主办的《台湾通史》转译白话文项目18日举办告竣仪式。据闽台历史文化研究院秘书长蔡丽华介绍,计划分别在两岸出版发行简体版和繁体版,目前先由福建人民出版社出版发行简体本。

据介绍,《台湾通史》是有关台湾历史的第一部通史著作,也是历史学家连横一生最重要的著作之一,于1920年11月至1921年4月分上、中、下3册在台湾出版,记叙了台湾起自隋代终于1895年因《马关条约》被迫割让的历史。

  “希望让更多两岸的青少年看到这本书,通过这本书更多地了解历史。”蔡丽华介绍说,该项目由闽台历史文化研究院牵头,厦门大学、台湾大学、福建师范大学、台湾师范大学、闽南师范大学、集美大学、泉州师范学院等闽台两地多所高校专家学者共同参与。

  上海社会科学院台湾研究中心主任盛九元接受中新社记者采访时认为,把《台湾通史》用更多的形式表达出来,让两岸之间的文化交流更加生动活泼,更加通俗易懂,更加为年轻人所接受。(完)(来源:中新网)

相关新闻
推动两岸史学界 共享史料共写史书

《台湾通史》(6卷本)日前在北京举办全国首发式暨座谈会。   “台湾自古以来就是中国领土不可分割的一部分。‘台独’分子极力推行‘去中国化’,在历史表述上炮制种种谎言以及貌似学术的歪理邪说。作为史学工作者,对台湾历史正本清源,我们责无旁贷。”年近七旬的《台湾通史》主编、闽南师范大学教授陈支平说。   《台湾通史》共6卷,162万余字,编写历时7年之久...

台湾通史(六卷本)是这样“炼”成的

《台湾通史》(六卷本)。 说起《台湾通史》,大家可能最先想到的是连战的祖父、连横先生的著作。那部《台湾通史》介绍了从远古到近代台湾的历史,具有重要的学术价值。 时隔百年之后,由闽南师范大学策划、两岸学者历时8年共同编写的《台湾通史》(六卷本)正式出版。这是大陆方面出版的第一部“台湾通史”。为什么大陆方面要出版新的《台湾通史》?这部162万字的巨...

大陆版《台湾通史》在京首发,林彬:确立了台湾历史是中国历史一部分的中国史观

海峡出版发行集团副总经理兼总编辑林彬在首发式上致辞。(中国台湾网 符海川 摄)   由闽南师范大学策划并组织编写、福建人民出版社出版的《台湾通史》(六卷本)17日在北京举行首发仪式,海峡出版发行集团副总经理兼总编辑林彬在首发式上致辞时指出,本书的出版是贯彻习近平总书...

台湾通史,两岸合书

7月17日,由中华全国台湾同胞联谊会、闽南师范大学、海峡出版发行集团主办的《台湾通史》(六卷本)全国首发式在北京台湾会馆举行。《台湾通史》是第一部由海峡两岸学者通力合作、共同撰著的全景式展示台湾从远古到现代发展的通史性著作,也是目前祖国大陆出版的第一部《台湾通史》...

两岸学者合著《台湾通史》(六卷本)在京首发

“台湾自古以来就是中国领土不可分割的一部分。‘台独’分子极力推行‘去中国化’,在历史表述上炮制种种谎言以及貌似学术的歪门邪说。作为史学工作者,对台湾历史正本清源,我们责无旁贷。”闽南师范大学教授陈支平的一番话,赢得热烈掌声。   17日,由闽南师范大学闽南文化研究院策划、陈支平主编的《台湾通史》(六卷本)在北京台湾会馆举行首发仪式。全书共计16...