您现在的位置: 台海网 >> 新闻中心 >> 台湾 >> 两岸交流  >> 正文

两岸专家学者合作完成《连横诗词选注》

www.taihainet.com 来源: 新华社 用手持设备访问
二维码

  记者日前从重庆市台办获悉,由两岸专家学者历经五载合作编著的《连横诗词选注》已经完成并出版。

  连横是台湾近代爱国诗人、《台湾通史》的作者,是中国国民党前主席连战的祖父,有“台湾太史公”的美称。

  连横的《剑花室诗集》收录诗词近千首,反映了从甲午战争、戊戌变法、辛亥革命到抗战前夕的时代主旋律,表达了作者坚持反对日本侵占台湾、支持孙中山推翻封建统治的革命活动和崇高的爱国民族精神。

  连横诗词思想性强、艺术性高,但由于两岸隔绝既久,加上其诗文字艰深、史事用典多,在普通民众特别是青年中难以普及。

  自2012年起,重庆师范大学黄中模、鲜于煌教授与台湾云林大学蔡辉振、台湾《艺文论坛》杂志社林静助先生等20多位两岸专家学者共同发起研究连横诗词。

  在连战先生办公室支持下,两岸专家学者以两岸青年读者为对象,从连横的近千首诗词中精选出450多首,进行通俗注释。

  两岸专家学者历时五载,六易其稿,58万字的《连横诗词选注》近日出版。连战先生为该书签名题序,肯定该书“定能普及于青年学子,完整传达连横先生的意念,成就历史与诗词结合之美”。

  重庆市台办相关负责人表示,《连横诗词选注》是台湾光复后70多年来,两岸首次合作对连横诗词进行注释出版的成果。

相关新闻
刘结一与两岸学子切磋乒乓球 寄语“更亲、更近、更强”

中新社北京7月21日电 (夏守智)海峡两岸(北京)体育交流运动会21日进行乒乓球项目角逐,最终台北市立大学(A队)摘得男子与女子组桂冠。国务院台办主任刘结一为获胜队伍颁奖,并挥拍上阵,与两岸学生切磋互动。 资料图:刘结一。 中新社记者 王中举 摄   刘结一表示,此次运动会办得...

两岸家校联动共助成长 探讨“八礼四仪”养正教育

第三届“两岸家校联动 携手共助成长”教育交流活动启动仪式。(中国台湾网 赵苗青 摄)     7月21日上午,第三届“两岸家校联动 携手共助成长”教育交流活动在江苏省镇江市启动,台湾新北市与镇江市中小学校长代表、家长代表、师生代表共200多人齐聚一堂,以“行八礼四仪 做优...

两岸学子相聚江苏盐湖城 携手“寻宝”习礼仪

两岸师生在破冰仪式现场合影留念。(中国台湾网 赵苗青 摄)    “近年来大陆发展飞快,我们想通过参加夏令营活动,让台湾的学生们多看看、多转转,第一次来到江苏感觉很震撼。”台湾新北市三芝小学教师陈美芍告诉记者。20日上午,来自台湾新北市的师生及家长代表共60多人与江苏...

第二届海峡两岸食品交易会在晋江开幕

第二届海峡两岸食品交易会暨第五届闽台(泉州)食品交易会在晋江开幕。 台海网7月21日讯 据东南网报道,7月20日上午,第二届海峡两岸食品交易会暨第五届闽台(泉州)食品交易会(以下简称“食交会”)在泉州晋江开幕。展会吸引了涵盖中国、意大利、泰国、马来西亚、韩国等16个国家...

2018海峡两岸台北夏季旅展开幕

中新社台北7月20日电 (记者 路梅)2018海峡两岸台北夏季旅展20日开幕,大陆24个省市参展。   本次旅展由海峡两岸旅游交流协会(简称“海旅会”)台北办事处与台湾旅游交流协会共同举办。据主办方介绍,大陆24个省市旅游协会、旅游企业单位近300位代表来台参展,展场面积1350平方米,...