您现在的位置: 台海网 >> 新闻中心 >> 台湾 >> 两岸交流  >> 正文

BBC:陆配在台传承正宗家乡菜:台湾老一代人找回记忆中美味

www.taihainet.com 来源: 参考消息网 用手持设备访问
二维码

英国广播公司网站1月12日刊登台湾媒体人威克的文章称,曾经一度在台湾的外省菜肴开始变味,但是自从来自大陆的配偶越来越多之后,记忆中的老味道再度飘香。

文章称,1949年跟着国民党来台湾的除了“外省人”之外,还有江浙、京鲁、两湖等外省菜肴和小点心,原本是落难的异乡人赖以糊口的手艺,谁知后来落脚了,这些来自各省份的菜肴也就此在台湾生根。但物换星移、岁月不饶人,到了上世纪80年代末,老一代的做不动了、新一代的没接班的意愿,雪上加霜的是“养生”观念盛行、食客开始讲究口味要清淡、少盐少油,曾经因为官场文化而在台湾一度盛行的一些外省口味逐渐变了味道。没炸透的葱烧鲫鱼、色泽浅淡的元蹄、口味清淡的烤麸等菜肴取代了传统的家乡味,加上西式速食铺天盖地越洋而来,影响了新一代的饮食习惯,老一代的馆子一家又一家地消失。台湾的外省菜肴出现断层危机,没落和萧条似乎在所难免,头发花白、随着国民党来台湾的外省老人家们开始找不到他们与家乡联系的那个老味道。

文章称,但在上世纪90年代后期,一股以前想不到的生力军让外省菜肴开始能够重新找回老人家记忆中的美味,这支生力军就是嫁来台湾的大陆配偶。

最早的时候,大陆配偶在台湾其实并不好过,不少妻子是跟着台湾籍丈夫到台湾定居,除了离乡背井之外、还要到一个没什么熟人或者朋友的地方。台湾虽然距离不算远但是回家还是不方便,所以这需要很大的决心,此外,有的妻子到了台湾之后发现所嫁非人,却又因为居留问题不能离婚,要工作却受到限制还得面对他人异样的眼光。

但是锅碗瓢盆却带给了她们一个发挥的机会,为在台湾的外省菜肴注入了新的动力。她们有的顶下了小摊、有的开了小店,有的在家里可能是“远庖厨”的千金小姐,也硬起头皮、鼓起勇气、卷起了袖子挥舞起锅铲,和当年赴台的第一代外省人一样,把从小吃到大的家乡味化成了在自己在台湾生根立足的手艺。此后,在台湾本来并不陌生的上海菜开始回到“浓油赤酱、重糖艳色”的“正道”,源自东北的酸菜白肉锅的酸菜也在大陆妻子的加入之后,开始和以前一样考究了、久违不见的“西湖醋鱼”、“宋嫂鱼羹”等比较费工夫的菜肴重现餐桌。

上一页 1 234下一页
相关新闻
两岸亲人终相聚 感叹家乡大变样

秦钰勋(中着西服者)与老家亲人合影   9月19日,《一本30年前台办工作笔记 助力台商在川寻根》一文报道了台湾商人秦钰勋到四川南充寻根的感人故事:前来四川参加投资大会的台商秦钰勋,为了完成1949年到台湾的父亲秦光全的遗愿,透过台办协助到南充寻根,机缘巧合在南充市高坪区...

抗议同工不同酬 BBC中国新闻总编宣布离岗

新华社北京1月8日电(记者刘曦)英国广播公司(BBC)中国新闻总编郭艾莉宣布,由于收入低于男同事,她离开现任岗位。   BBC8日报道,郭艾莉是苏格兰人,在这家媒体工作超过30年。她在一份公开信中说,BBC存在“秘密且非法的薪酬文化”,面临“信任危机”,三分之二年薪超过15万英镑(约合132万元人民币)的雇员是男性。   郭艾莉说,她已辞去中国新闻总编一职,但...

施予小惠骗取选票 民进党打起大陆配偶主意

本报记者 汪灵犀   2018年台湾县市选举日益临近,民进党的选举动作也越来越多。在固守本土票源之余,民进党注意到日渐庞大的外来配偶群体,尤其是语言相通、文化隔阂少、参与政治热情高的大陆配偶,开始打起了她们的主意,用各种小动作吸引她们手中的选票。   “小恩小惠”笼络人心   长期以来,民进党对大陆配偶并不友善,在取得身份证、就业、考学等领域均祭...

BBC盘点2017年十大新闻:远在天边却牵动人心

英国广播公司网站(BBC)12月20日报道称,2017年,是新闻已经可以交给机器来写的年代。然而,从年初到年尾,发生在世界各地的重大新闻,有哪些触动人心,举世瞩目?哪些曾令你我有追踪线索寻根问底的兴趣?英国广播公司网站为您列出以下10件国际大事,看看它们有何深远影响。 特朗普上任 报道称,美国总统特朗普从竞选期间就引发的争议,至他上任近一年后仍然没有定论...

大陆配偶群体在台北举办两岸交流30年踩街嘉年华

台湾中华两岸婚姻协调促进会联合全台40多家团体共同发起的“两岸交流30年踩街嘉年华”16日在台北市欢乐登场。   当天,以“两岸一家亲,牵手心连心”“深化交流,融合发展”为诉求,来自全台多地、逾千名大陆籍配偶与家人一起踩街、表达心中愿望。   他们冒着细雨,从四面八方聚集到市中心自由广场。下午2时许,彩车、舞狮队、腰鼓队和不同社团构成的踩街队伍由宣...