您现在的位置: 台海网 >> 新闻中心 >> 台湾 >> 两岸交流  >> 正文

两岸文化交流30年纪事:共燃中华文化之光

www.taihainet.com 来源: 新华网 用手持设备访问
二维码

  共燃中华文化之光,联弹心灵契合之曲——两岸文化交流30年纪事

  新华社北京/台北11月28日电 题:共燃中华文化之光,联弹心灵契合之曲——两岸文化交流30年纪事

  新华社记者 赵博 陈君 张钟凯 刘刚

  1987年是周功鑫入职台北故宫博物院的第16年。这位辅仁大学高材生求职时选择了这一工作,只因“中华文化宝库里有学不完的知识”。矢志成为中国艺术史专家的她不曾想到,多年后会参与两岸故宫博物院历史性合作。

 

  周功鑫的“幸运”,得益于两岸有识之士长期推动文化交流的不懈努力,更因为“中华文化之光早已深深根植于两岸中国人的内心”。回顾两岸交流30年历程,这永不泯灭精神之光始终照亮着两岸同胞共同弘扬中华文化、实现心灵契合的道路。

  案头的书、笔下的画:“海水犹连两岸心”

  漫长的“戒严”年代,台当局全面阻绝大陆讯息入岛,却挡不住台湾民众希望了解大陆的迫切心情。1979年大陆方面发表《告台湾同胞书》,使这股民意愈加强烈。人们开始悄悄阅读大陆书籍,慰藉“文化乡愁”。

  据台媒记载,1987年两岸开启交流前,岛内就已有贩售“大陆禁书”的“地下市场”,品类涵盖古今。“解严”后,台湾出版商更争相出版大陆名家作品。

  到1988年春,岛内至少50家出版社翻印出版大陆图书,发行数量逾万种。报章形容这股出版界的“大陆热”:“直如百花齐放”。

  从余光中、郑愁予、席慕容的诗歌,到三毛的散文、琼瑶的小说……两岸打破隔绝后,岛内书籍也跨过了海峡。大陆出版人张桐曾描述其受欢迎程度:“可用‘相见恨晚’形容。”

  春风终化千层雪,海水犹连两岸心。

  两岸关系回暖感染了画家手中的笔。1987年,数十幅大陆当代水墨作品“登台”,震动岛内画坛。翌年,江明贤带着53件画作走进中国美术馆,成为首位在大陆举办个展的台湾画家。

  江明贤初展作品中只有几张“想象中的大陆河山”。而今,他已往返两岸200多趟,足迹遍及大陆各地,留下大量作品。

  “两岸都是中国人,同根同祖无法分割,文化交流是很正常的。”江明贤说。

  从荧屏、银幕到舞台:“八千里路云和月”

  当年,凌峰不顾台当局禁令,偷跑到大陆拍纪录片。1989年6月,《八千里路云和月》开播,让台湾观众看到阔别数十载的大陆壮美河山,轰动一时。

  隔年,台湾中视开始制作播出《大陆寻奇》,希望让台湾民众认识改革开放后的大陆社会。节目持续至今,已有1700多集。很多台湾人会唱主题歌:“风雨千年路,江山万里心;秦关月、楚天云,无处不是故园情……”

  上世纪90年代,大陆电影开始登上台湾金马奖舞台,之后两岸电影交流合作日益密切。近年来,越来越多大陆影片走进台湾观众视野,优秀台湾电影也在大陆创造了票房佳绩,还有联合影展连年举办,合拍片也蔚为风潮。

  1992年6月,台当局准许大陆文艺团体入岛演出。短短几月,就有中央芭蕾舞团、上海昆剧团等先后成行,演出场场爆满。评论家魏子云撰文说:“为了看台湾看不到的《时迁盗甲》,连睡觉都可以免了。”

  多年来,台湾文艺团体在大陆愈加“吃香”。从云门舞集的《薪传》到国光剧团的《金锁记》,从表演工作坊的《暗恋·桃花源》到汉唐乐府的《洛神赋》……台湾剧目频繁“登陆”,广受好评。

  72岁的凌峰正筹拍以大江大河为主题的《新八千里路云和月》,希望“通过节目展现家国情怀”。“为两岸交流多做些事,是我一辈子的心愿。”他说。

  照见历史的文物交流:“明月何曾是两乡”

  1992年,秦始皇陵兵马俑、满城汉墓金缕玉衣等110件传世文物赴台展出,成就两岸文物界隔绝40余年后的“破冰之旅”。这场“大陆古物珍宝展”持续半年,吸引台湾观众38万人次。

  岛内“文化寻根热”持续兴起,两岸文物交流日益频繁。两岸故宫博物院无疑最受关注。2009年2月,双方达成9项合作共识。同年10月,“雍正—清世宗文物大展”惊艳亮相,两岸故宫藏品相隔六十载再相聚,引起轰动。

  2011年6月,《富春山居图》“山水合璧”在台北故宫博物院上演,浙江省博物馆藏《剩山图》与台北故宫博物院藏《无用师卷》分离360年后首度合展,受到两岸文化圈和国际文化界高度关注。而后,两岸文物各种“合璧”“重聚”不断被促成,为两岸同胞奉上难得一见的文化飨宴。

  文物保护合作是两岸共同传承中华文化的重要体现。2016年,敦煌研究院与台湾大学、台湾“中央研究院”组成的两岸研究团队历时5年多,终于将在现实中仅存一小截狮尾彩塑与狮子四爪的莫高窟第61号窟,通过虚拟现实体验系统(VR)完美重现。

  “这是用数字化技术修复敦煌石窟的里程碑,为今后两岸合作保护项目带来启发。”敦煌研究院院长王旭东说。

  青山一道同风雨,明月何曾是两乡。30年两岸交流历程犹如一部气势磅礴的交响乐,文化交流无疑是其中最华美的篇章。打开岁月的留声机,中华文化生生不息的动人旋律汩汩流淌,一直沁润着两岸中国人的心灵,继续谱写美丽乐章。

相关新闻
两岸文化交流工作者陈春霖:初心不忘 步履不停

中新社台北8月18日电 题:两岸文化交流工作者陈春霖:初心不忘 步履不停   中新社记者 路梅 李欣   1987年4月,一场“老兵返乡探亲运动”在台北展开。当时26岁的陈春霖至今脑海中依然能浮现那幅画面:一群老兵穿着印有“想家”大字的衬衫,在立法机构外集会,一边唱歌一边掉泪。   艺术专业出身,原本从事广告行业工作,陈春霖起初只是作为志愿者,偶然参与了两...

两岸学者台大聚首研讨两岸文化交流

台海网6月4日讯 (海峡导报驻台记者 林连金)为促进两岸文化和青年交流,第二届京台学者共研会系列活动昨日在台湾大学举行开幕式,来自两岸的学者专家、学生、青年创业家以及相关单位人士超120人与会共襄盛举。   首届京台学者共研会于去年8月在北京举办,对于加深两岸相互理解,凝聚共同理想前景取得丰硕的成果,并达成在北京和台湾轮流举办的共识。因此,第二届来...

评论:蔡英文“两岸文化交流”的算计与谬误

日前,蔡当局权力触手粗暴横插文化界,巧取豪夺从蓝营手中强取“中华文化总会(文总)”,使其在50年之际经历中华文化被抽筋剥魂的过程。不过,民进党却称蔡此举是对大陆释放“文化交流善意”。此种奇怪论调并非绿营思维混乱,而是蔡“洗绿文总”在显见的“文化台独”意味之外,有环环相扣的谋算。   “洗绿文总”的层层谋算   笔者认为,蔡英文拿下“文总”是希望...

台湾学员大陆学铜雕艺术 冀“搭桥”两岸文化交流

“(这次培训班)对于发展两岸文创是一个很好的学习机会,也是将来合作的契机。”台湾琉金穗月股份有限公司董事长陈政宏2日接受中新网记者采访时说道。   2日,由国家艺术基金立项资助的铜雕艺术人才培养项目开班仪式在浙江杭州举行,这是中华人民共和国成立66年来首个面向全国招收专业学员,经认真评选和审核,共录取32名学员接受该项目培养。   当日,来自浙江、...