您现在的位置: 台海网 >> 新闻中心 >> 台湾 >> 两岸交流  >> 正文

张毅杨惠姗穿梭两岸:中华文化没有二分法

www.taihainet.com 来源: 中新社 用手持设备访问
二维码

中新社记者 杨程晨 刘舒凌

  1987年,海峡两岸打开紧闭了38年的大门、开放探亲;也在这一年,台湾金马奖最佳导演张毅、最佳女演员杨惠姗夫妇离开演艺圈,创立琉璃工房。

  对过去的30年,张毅感叹“一言难尽”。从一家手工作坊到闻名世界的工艺品牌,他认为,琉璃工房不只是工艺制作团体,更是对中华文化的寻根、归位。

  1986年,张毅导演电影《我的爱》,在借用琉璃艺术品作道具时,发现在这一领域极少有华人作品。“原来我们的工艺是这么薄弱,为了探寻文化根源,我们开启了琉璃之路。”

  这对在文艺圈享有盛名的夫妇选择了当时只有法国人掌握的脱蜡铸造法。隔行如隔山,三年半时间,他们一再烧制失败。两人回忆说,当时“像傻子一样”,看一炉炉的破碎产品,不是不想放弃,而是不能放弃。

  夫妇俩卖掉了数套房产,负债7500万元新台币,朋友看见张毅的来电都“不愿意接”。几近走投无路时,他们听到一位日本学者说,脱蜡铸造技艺早在汉代就出现,只是后来失传。“原来琉璃制作不是外国人的专利,而是老祖宗的工艺,我们更加要坚持下去。”张毅说。

  1993年,琉璃工房在北京故宫博物院办展,并成为两岸恢复交流后首个进入故宫的台湾民间团体。如今,他们的作品不仅在两岸多个博物馆长期展览,还被英国维多利亚和阿尔伯特博物馆、美国康宁玻璃博物馆等20多家世界级艺术殿堂收藏。

  张毅说,中国的琉璃艺术应该有中国人的语言和民族情感,所以琉璃工房的作品有着鲜明的、具东方美学的形与意。他希望,通过现代创作的语汇,赋予琉璃艺术作品以东方哲学,让作品成为西方艺术界了解中华传统文化的载体。

  张毅表示,从西汉中山靖王墓的琉璃耳杯,到唐代诗人白居易笔下的“彩云易散琉璃脆”,琉璃由古至今所蕴藏的中华文化内涵丰富。

  谈到两岸专业人士在文化接受方面的差异,张毅说:“台湾是一个海岛,对自然的感触深刻,一只小鸟、一只蝴蝶都有深沉的意义;大陆幅员辽阔,各式各样的文化传统唾手可得,对传统文化更加重视。”

  每年,夫妇二人频繁来往两岸,台北有父母和充满回忆的童年,上海有家和倾注半生的事业。如今在大陆,琉璃工房已是一种审美品位的象征,坐落在黄浦江旁的上海琉璃艺术博物馆也成为一张享誉国际的艺术名片。

  “中华民族的文化只有一个,没有二分法。”张毅说,“不管在台湾还是大陆,我们追求的都是那个传承了五千年的文化。”

相关新闻
台湾艺术家张毅、杨惠姗雕琢中华琉璃之美:我们追寻的,是五千年的文化

台海网11月11日讯 (海峡导报驻台记者 林静娴)丈夫张毅是台湾金马奖导演,妻子杨惠姗则是金马奖影后。然而就在1987年,这对台湾夫妇投身复兴中华琉璃艺术,创立了华人第一个玻璃艺术工作室“琉璃工房”。今年是两岸交流三十周年,恰好也是张杨“琉璃人生”的30年。9日晚上,二人在台北演讲,诉说了三十年来的文化心得,以及对两岸交流的感悟。 缺乏中华精髓 琉璃只是...

【图解新闻】5组数据看两岸交流30年

【编者按】30年前,在两岸同胞不懈努力下,第一批探亲台胞途经香港回到大陆,两岸长期隔绝状态终被打破,两岸交流交往大门由此打开。30年来,两岸交流从无到有、从少到多、从间接到直接、从单向到双向,不断扩大深化,形成全方位、多层次的格局,两岸人员往来和经济、文化、社会联...

第二届两岸青年东湖论坛武汉举办 洪秀柱出席演讲

第二届海峡两岸青年东湖论坛在武汉举办   “两岸一家亲,携手赢未来。”8日下午,以“青春·筑梦荆楚”为主题的第二届海峡两岸青年东湖论坛在武汉大学校史馆举办。此次论坛邀请到两岸知名人士、青年企业家,以嘉宾访谈的形式与现场两岸青年交流互动。 第二届海峡两岸青年东湖论坛...

两岸人士湖北当阳祭关公

中新社湖北当阳11月9日电 (记者 郭晓莹 董晓斌)“海峡两岸2017当阳关陵关公祭祀大典暨关陵庙会”9日在湖北当阳关陵庙文化广场举行,参加第十四届“湖北·武汉台湾周”活动的台湾嘉宾及两岸关氏宗亲、信众等200余人共祭关公。   当日14时30分,关公秋祭大典拉开序幕。主祭官率众进行了迎神、上香、颂祝文、行初献礼、献帛、诵祭文、行亚献礼、撒五谷、奠酒、送神、望...

台北民间研讨:“去中国化”动作恶化两岸关系

原标题:台北民间研讨:“去中国化”动作恶化两岸关系、伤害台湾前景     中新社台北11月9日电 (记者 刘舒凌 杨程晨)多位台湾民间人士、专家9日在台北出席座谈会时表示,两岸开放交流30周年之际,台湾民间应理性讨论并实际推进两岸关系的良性发展。错过大陆发展的“高速列车”、纵容“去中国化”,对台湾的未来发展很不利。   《中国时报》《旺报》9日在台北合办...