您现在的位置: 台海网 >> 新闻中心 >> 台湾 >> 两岸交流  >> 正文

两岸合编高中语文教材在台受欢迎 突出中华传统文化

www.taihainet.com 来源: 人民日报海外版 用手持设备访问
二维码

  两岸合编高中语文教材在台受欢迎

  钟健 江凛  

  由福建师大两岸文化发展研究中心、福建师大文学院和台湾中华文化教育学会等两岸机构合作编写的语文教材项目——《两岸合编高中语文》教材,近日正式在台湾出版并在台北、台中、高雄等多所高中投入使用。

  台北市万芳高中学生施国威说,教材上有很多的图例解释,非常实用,新课本让他对学习中华文化的兴趣更浓了。

 

  更加突出中华优秀传统文化

  万芳高中的学生,在开学的第一天就惊奇地发现,自己手上的语文新课本,居然是两岸合编出版的教材。新课本不但图文并茂,生动翔实,还为每篇课文设立“主编解读”,将学生难以理解的内容,编写成易于施教的故事、帮助青年学生更好地了解中华文化精髓和汉语言的无穷魅力。

  从2014年6月起,两岸多名专家学者查阅研究了大量资料,完成了《高中语文》(含课本、教师手册、教师用书)的第一册和第二册、《中华文化基本教材》、《高中古诗文选读》等总计13册、500万字的编写任务。

  相较于以往的课本,这次合编出版的教材更加突出中华优秀传统文化,精选了大量古今名篇,例如《师说》、《岳阳楼记》等。此外,《论语》、《孟子》的选段,诗经、楚辞、唐诗、宋词的选篇,《孔乙己》、《再别康桥》等白话文也都入选其中。

  希望能有更多南部高中选用

  两岸合编高中教材的大陆主编、福建师大文学院教授孙绍振介绍说,大陆选的课本,比较着重于文本中心,借此展开对作家的了解;台湾选的课本,比较强调以作家为中心,介绍他的整个文学成就、生平以及在历史上的地位。

  台湾主编、台北教育大学语文与创作学系教授孙剑秋称,大陆教材和台湾教材因为各有不同,各有特色,所以想把它们融合在一起,呈现完整的教案。

  此次福建师范大学文学院团队还带着合编教材南下高雄,除了前往前镇高中,也到高雄师大与师大附中分享编写经验与感受。台湾教师对于两岸合编教材给予高度肯定,并寄予期望,希望合编教材能有更多南部高中选用,尤其在南部绿营执政县市,以突显教育界对中华文化的坚持。

  前镇高中语文老师吴慧君说,高中生对于创新性的信息接受度是非常高的,如果能有两岸共同的文本、共同的文本记忆,让台湾学生知道我们的这篇经典文章大陆学生也在学习,对两岸来讲都是好事。

  让两岸学子尽可能诵读古文

  3年前,两岸启动合编这套教材时就决定尽量选入经典古文,却没想到今年台湾当局修订高中语文新课纲,调降其中的文言文比例,引发巨大争议。两岸学者都表示,文言文是中华传统文化的重要载体,已经在事实上内化为两岸中国人气质修养的重要组成部分。文言文不应削减、抛弃,而该让两岸学子尽可能多地去诵读和欣赏。

  台北教育大学语文与创作学系教授孙剑秋说,台湾的小学生和初中生已经学习了非常多的白话文,年级越高,语文教育的难度就要相应加深,因此文言文的比例应该逐年拉高,同学们对整个文化的理解应该更多元。

  台湾《旺报》刊文称,两岸语文教材出现交集并不是第一次,2013年大陆中华书局曾经引进台湾的《中华文化基础教材》,马英九时期还完成《两岸合编中华大辞典》。现在两岸合编语文教材来台,受到台湾教师欢迎,因为“如此才能确保学子有较大的古文阅读量”,倘若“未来要读古文可能只能去大陆语文课本里找寻”,岂不令人唏嘘。

  文章最后说,文化和气质的养成需要百年千年,破坏只需要一任当局。感叹之余,只能借用《出师表》一句“临表涕零,不知所言”作结。

相关新闻
台机场现柯南入境登记表范例 网友:绝不搭同航班

据台湾联合新闻网消息,日本网友晒出他在台湾某机场看到的入境登记表日文范例,内容是住在东京米花市、属名“工藤新一”的公司职员,他直呼“好妙”。   工藤新一是日本卡通名侦探柯南的真实身份,所到之处总发生杀人事件,有网友笑说,不敢跟柯南搭同班飞机,感觉会发生什么事。...

港媒:蔡英文若不改两岸政策 大陆也有“四不”

台湾地区领导人蔡英文(图片来源:“中央社”)   【环球网综合报道】台湾地区领导人蔡英文昨日发表“双十讲话”中,香港中评社11日刊登快评文章指,此份文告中有关两岸关系部分,仍然没有大陆想要的、能够打开两岸僵局的体现“一中”的内容。这是意料中事,两岸关系未来的走向,主...

蔡英文称向大陆释善意 台媒:表明"不独"才是王道

蔡英文(图片来源:台湾《联合报》) 海外网10月11日电 台湾地区领导人蔡英文昨日(10日)在蔡办发表讲话,针对两岸关系,她重申“善意不变,承诺不变,不会走回对抗的老路,但也不会在压力下屈服”,还声称“要在既有基础上,寻求两岸关系的突破。”不过,蔡英文的说辞不仅毫无新...

台媒痛批“台独”正逐步把两岸推向对峙:无良政客是祸首

参考消息网10月11日报道 台湾中时电子报10月9日发表文章称,这些年来,台湾充满着“主张和平就是投降”的反智言论,仿佛只有敢于喊杀喊打、敢呛敢骂才叫“爱台湾”。这正是两岸关系日渐走坏两岸人民对立情绪升高的祸首,正一步一步把两岸推向对峙,甚至冲突的边缘。   文章称,其中部分唯恐天下不乱的名嘴与语不惊人死不休的绿营民代,更是对立仇恨之火最主要的煽火...

蔡英文邀政党领袖坐下来谈 郁慕明:大家听得下去吗?

赖清德(左)、蔡英文(右)。(图片来源:台湾《中时电子报》)   据台湾“东森新闻云”报道,台湾地区“双十”活动10日上午在台北举行,蔡英文在“双十”活动致词时呼吁与各政党领袖坐下来谈。新党主席郁慕明认为,蔡英文说两岸“维持现状”,台当局“行政院长”赖清德却承认是...