为应对新冠肺炎疫情的反弹，英格兰将从11月5日起再次进入“封锁”，不过英超等职业体育赛事将可以继续在闭门的情况下举行。
随着疫情的反弹，英国的新冠确诊病例已突破百万。英国首相约翰逊10月31日宣布，英格兰将于11月5日至12月2日进入为期4周的“封锁”，措施包括娱乐、休闲场所全部关闭；酒吧、餐厅只能提供外卖服务；非必需品零售商店只能以提供送货或让顾客自取为目的开门等。
不过，与3月中旬开始的第一次“封锁”不同，此次“封锁”期间不会关闭学校等教育机构。另外，包括英超在内的职业体育赛事在闭门的情况下可继续举行。
对广大居民而言，外出跑步、骑行等锻炼不会受到任何影响，但健身房、游泳池、舞蹈教室等室内场所都会关闭。另外，高尔夫球场、马场等也不能继续营业。至于网球，室内场肯定“封锁”，室外场能否继续还有待政府确认。英国网球协会称，他们已向政府争取，让完全能保证社交距离的单打活动继续，但还在等待最终结果。（记者 张薇）
来源：新华网
当地时间10月31日晚，英国首相约翰逊宣布，从11月5日起英国英格兰地区开始实施第二次全面封锁，直至12月2日结束。届时除售卖生活必需品的超市外，餐饮、娱乐等非生活必须设施、机构一律暂停营业。与三月份的首次“封城”不同，这一次学校将继续开放。约翰逊表示希望通过现在严格的...
新华社马赛10月26日电 英超曼城队主教练瓜迪奥拉在26日举行的新闻发布会上称，前锋阿圭罗可能会因伤缺席一个月。 曼城将于当地时间27日在欧冠小组赛第二轮客场挑战马赛，阿圭罗将不能出战。在上轮对阵西汉姆联的联赛比赛中，阿圭罗因为拉伤腿筋在下半场被替换下场，此前他刚刚从伤病中恢复。 瓜迪奥拉表示：“他（阿圭罗）现在的状态不是最好的。因为伤病缺阵...
伊布破门。 中新网客户端10月27日电 北京时间27日凌晨，欧洲五大联赛继续进行。意甲方面，AC米兰主场3：3罗马，伊布梅开二度，近3场打入6球的他也上升至联赛射手榜榜首。英超方面，在热刺对阵伯恩利的比赛中，凯恩助攻孙兴慜打进制胜球，本赛季联赛已打入8球的韩国球星同样领跑...
新华社伦敦10月26日电 本赛季以来进球效率奇高的韩国射手孙兴民26日再度破门，以一记头球帮助热刺1:0小胜伯恩利。当日另一场英超对决中，布莱顿和西布罗姆维奇1:1战平。 当日客战伯恩利，热刺上半场并没有太大优势，反倒是对手的两脚低射颇具威胁，但热刺门将洛里斯均成功封锁。 下半场，凯恩的头球率先在本方半场发威，这位英格兰射手在门线处顶出了对方一...
英超曼城队主教练瓜迪奥拉22日确认，球队队长、巴西中场费尔南迪尼奥在欧冠联赛比赛中受伤，将缺席4至6周。 35岁的费尔南迪尼奥在曼城主场3:1战胜葡超波尔图队的比赛中第85分钟因伤下场。“这是个坏消息，我认为他将会缺席4至6周。在比赛多又缺人的情况下这很不幸，但它已经发生了。”瓜迪奥拉说。 除费尔南迪尼奥之外，今夏加盟曼城的荷兰中后卫阿克因为腹股...
