“执念的鱼,提着灯闯过远洋的甄选,继续下潜。无需誓言,我的心像自沉的旧母舰,没入深渊”。
这两句“诗”,对多数“路人”而言,大概十分莫名,而且会感到做作和中二,但在很多《三体》粉丝的眼里,它们却极为动人。这是两句歌词,出自一部国产Minecraft动画《我的三体·章北海传》的片尾曲《夜航星》,极为贴切地刻画了故事主角章北海长达200年的一生,尽显其苍凉、悲壮和浪漫。
对很多人而言,章北海、Minecraft等都是陌生的名词。甚至《三体》,其作为中国当代科幻小说中几乎惟一一部出圈的大部头作品,知名度和读者数量在科幻领域已是现象级,但依然只属于小众。这几样合在一起,再加上“动画”这一“二次元”属性,使得《我的三体·章北海传》这一国产动画成为小众之中的小众。然而就是这样一部作品,豆瓣评分一路攀升到9.7(评价人数超过14000人),当笔者于凌晨2:29在B站(二次元为主的视频网站)打开它的第8集时,系统显示,实时观看人数308人,实时弹幕3000条。
先介绍一下《三体》、章北海以及Minecraft。
《三体》是中国当代科幻小说的标杆作品,作者是电影《流浪地球》原作小说的作者刘慈欣,其非凡之处不仅在于获得雨果奖这样的科幻文学顶级大奖,以及由此为中国科幻带来的国际地位;更在于其影响力远播科幻圈之外,让很多平时不读科幻的人读了《三体》,而《三体》也成为他们读过的惟一一部科幻小说。“三体”一度成为文化现象,这也是后来电影《流浪地球》成功的基础。在《流浪地球》中,吴京扮演的刘培强(这个名字也可能由《三体》中的配角名拼接而来)在启动飞船撞击木星时开启的“前进四”,正是出自《三体》。《三体》共分三部,章北海是第二部《黑暗森林》里的重要角色,他用一个长达200年的“阴谋”,最终在人类文明面临灭顶之灾时,救出1400多人逃向茫茫太空,为人类文明保留了一颗火种。
Minecraft则是风靡全球的网游,可以说是一种“数字积木”,玩家可以用各种颜色的方块堆积起任何你想搭建的东西,其中文译名是“我的世界”,Minecraft动画正是用这个系统来构建动画场景,其优点是成本较低,但相对粗糙。
《章北海传》是《我的三体》系列第三季,其制作工艺比前两季有了质的飞跃,但和其他大制作动画(如另一家拿到三体改编权,正在进行《三体》动画制作的“艺画开天工作室”的热播作品《灵笼》)相比,还是简陋了许多。即使如此,由于有优秀的剧本、摄影,加上优秀的配音,看起来丝毫不让人觉得奇怪,甚至那些简单的表情变化也能表达出人物丰富的内心。
《我的三体》系列无疑是一部忠实观众的作品,没有读过《三体》的观众未必能理解剧情。《三体》原文故事线错综复杂,改编难度其实很大,《我的三体》采用了纪传体的形式来改编原作,第一季大约可看作《叶文洁传》,第二部是《罗辑传》,第三部则是《章北海传》。
这种改法十分传统却十分高明,太史公司马迁正是用这种方式叙述了从黄帝到汉武的历史。但这样也使得非原作党观众对故事中莫名出现一下又莫名消失的人物(如《章北海传》中的罗辑)感到困惑。同时,《我的三体》默认观众已经了解《三体》中一些关键概念,例如猜疑链、黑暗森林、宇宙社会学、面壁计划、思想钢印等,所以不了解这些的观众看起来就会一头雾水。
正如B站弹幕所言:“还是粉丝了解粉丝。”在欣赏《章北海传》的过程中,我们能够体会到创作者对《三体》由衷的热爱。《章北海传》补充了一些书中有所保留的细节(如钢印族的去向),而这些内容完全符合逻辑,显然,创作者在最初读《三体》时就已经思考并脑补了这些空白,于是在自己的动画里实现。
刘慈欣非常擅长用语言构著恢宏的场面,读者在读到时会深受震撼,脑子中浮现那画面,不由感叹:要是能看到就好了。《我的三体》的创作者正是这样的读者,他们在作品中将读者们想象过无数次的画面呈现在了大家眼前。最典型的要数极致美丽又极致可怕的死亡使者“水滴”,像点着一串2000响鞭炮一般毁灭了人类舰队,无论是水滴本身还是人类舰队所排成的无比巨大的阵列,其呈现效果都超出预期。
《章北海传》的制作成本并不高,但与第一、二部相比已经有了很大提高,这也说明必要的投资能给好的创作者多么大的加持。由于在改编思路上的正确,以及对原作剧情的合理选取及补充,系列作品甚至让观众忘却了它在画质上曾经的、无奈的粗糙,无疑是一部低成本佳作的典范。
另外值得一提的是作品的配乐好得惊人,与画面场景严丝合缝。最重要的那场人类舰队大毁灭,创作者居然用了一首贝多芬的《命运交响曲》,这是让人无法不联想到《2001:太空漫游》中的《蓝色多瑙河》。绝妙的是,《命运》旋律的折转刚好配上情节,仿佛它是专门为动画而作。最后,人类的联合舰队在明亮而舒缓的旋律中像一盘摔在地上的鸡蛋一般毁灭,如同一个巨大的笑话。而在每集最后,片尾曲都会在恰当的时机精心插入,燃上加燃:“我是星,利剑开刃寒光锋芒的银星,绝不消隐。不回顾永难再折返的故园的光阴,决意前进。点燃星,亲手点燃黑暗森林的火星,蒙昧初醒。而我却轻声告别这新生的黎明。” 【文/张 七】