国际在线消息：为期三天的第八届北京国际电影节·电影市场活动18日在北京国际饭店拉开帷幕，作为第八届北京国际电影节的核心版块之一，本届电影市场分为招商展会、项目创投、行业对话、特约活动、签约仪式五大版块。
在首次参加展会的国家多语种影视译制基地的展台上，包括英语版电视剧《北京爱情故事》、俄语版电视剧《红楼梦》、阿拉伯语版电影《杜拉拉升职记》、葡萄牙语版电视剧《媳妇的美好时代》等中国优秀影视作品的多语种译制成果宣传片，引起了许多国内外业内人士的关注。目前，国家多语种影视译制基地已使用23个语种，译制了300多部、7000多集的中国电影、电视剧、纪录片和动画片，先后与亚洲、非洲、欧洲、美洲以及大洋洲等五大洲30多个国家主流媒体签署了《中国剧场》播出协议。通过《中国剧场》这一固定时段定期播出的专设栏目，相关国家的电视台定期播出中国优秀影视译制作品。
原文标题：“国家多语种影视译制基地”促进中外影视合作
原文链接：http://ent.cri.cn/20180420/48fc6ed5-e744-7a8b-852e-c0404b9660c2.html
【环球网综合报道】一名在韩中国留学生近日要求济州航空和相关机构修改对“中国”和“台湾”关系的不当描述，却遭到无视和威胁的新闻，在中国网上激起群愤，也引来韩国媒体关注。韩国《亚洲经济》18日自爆称，在韩国，不论是一般韩国人，还是大型航空公司、酒店甚至部分媒体，将中国和台湾并列为两个“国家”的做法很寻常。“震惊吗？”该报在标题中这样问道。 报...
新华网北京4月16日电（王莹）近日，国务院同意设立内蒙古满洲里、广西防城港边境旅游试验区，这是我国首批设立的边境旅游试验区。为什么要设立边境旅游试验区；跟其他旅游区相比，边境旅游区有什么不同？日前，文化和旅游部有关负责人就相关情况答记者问。旅游地图增添新坐标，这份“干货清单”记下来。 ——为什么要设立边境旅游试验区？ 我国陆地边界线总长...
台海网4月15日讯 据福建日报报道 4月15日是第三个“全民国家安全教育日”。连日来，宁德市纪委监委以学习宣传《监察法》与《国家安全法》相结合，开展知识竞赛、演讲比赛等多种形式宣传教育活动，让市民了解更多的国家安全和监察法相关知识。图为4月12日，柘荣县组织基层党员干部开展小板凳宣讲“打黑除恶”宣传活动现场。
福建国家生态文明试验已形成36项改革成果 今年全省将推广7项改革成果 台海网4月14日讯 据福建日报报道， 13日，省发改委召开2018年第一季度新闻通气会，通报国家生态文明试验区建设进展和改革成果复制推广情况。从2016年6月我省被确立为首个国家生态文明试验区至今，《国家生态文明试验区（福建）实施方案》确定的38项重点改革任务中，已有36项形成改革成果。自...
国家“千人计划”“万人计划”人才项目资本对接活动签约现场 台海网4月13日讯 据闽南日报报道，4月11日至12日，国家“千人计划”“万人计划”人才项目资本对接活动在漳州举行。百余位国家“千人计划”“万人计划”专家与漳州150多家企业进行了交流互动，以高端的专业视角和前沿...
