【环球网综合报道】据印度《经济时报》10月18日发表署名“Kai Xue”的学者文章指出，印度认为本国经济能够超越中国，近年来一直在中印边界处加大军备部署。但实际印度本国经济发展受到多重因素困扰，盲目乐观并加大在中印边界的军事部署只会令问题恶化。
据报道，“Kai Xue”是在北京的一名企业律师。该文章说，多年来，印度一直在中印边界附近部署更多军备，在存在争议的中印边界附近设立碉堡，布置更多军队和火力。最近，印度更是在达拉克部署了120辆坦克，并批准将大约100枚布拉莫斯超声波导弹部署在中印存在争议的“阿鲁纳恰尔邦”(中国称藏南地区——编者注)。在近年年内，印度已经在伪阿邦更新并重新投入使用五个着陆场。
然而，中国并未往这些边界地区传运新武器，最坏的情况在印度看来也只是更新了靠近中印边界省份的非军事运输基础设施。尽管印度清楚地认识到中国的经济规模更大，但还是一意孤行开展了这些单边行动。
报道称，一直以来，工业实力是一个国家综合实力最为明显的依据。印度展开这种“比拼”是印度过于乐观地认为在总理莫迪的领导下，印度经济能实现飞跃式发展。但是，印度基于经济乐观的战略冒险是不可靠的。
印度对本国经济恢复信心有三方面原因。一是因为印度国内生产总值(GDP)最新数据显示，印度GDP增长速度已超越中国，成为世界上发展最快的经济大国。二是因为印度1991年才开始经济解放，比中国晚了13年，印度民众相信“龟兔赛跑”的故事，认为后来者会居上。三是因为曼莫汉•辛格担任印度总理时，印度民众对印度经济超越中国抱有极大信心。
近两年来，印度政府一直向公众公布本国的国内生产总值数据。然而，财经媒体、商界人士、银行分析员、甚至前印度央行行长拉古拉姆•拉詹都提出了批评，认为政府公布的所谓7-8%的GDP增速是虚假的。专家认为，印度实际的GDP增长速度低于中国的6%至7%。
报道认为。莫迪经济学虽令印度恢复了信心，但仍无法证明印度比中国增长迅速。印度的发展受到边境冲突、国防支出大、基础设施建设资金不足、外商投资匮乏的阻碍，近期在边境部署军备只会加重这些问题。(实习编译：陈子微 审稿：谭利娅)
来源：http://world.huanqiu.com/exclusive/2016-10/9578921.html
