英国《独立报》网站3月5日报道称，印度议员兼作家沙希·塔鲁尔说，英国人对他们的帝国曾经犯下的暴行和实施的劫掠患上了“历史失忆症”。
塔鲁尔说，英国的教育体系没有将帝国时期的真实历史告诉学生，他还说英国要想在脱欧后向印度市场销售其商品，就必须接受印度工人和学生自由出入该国。
曾担任联合国副秘书长的塔鲁尔是对英国第4频道新闻的乔恩·斯诺说这番话的，该节目在介绍塔鲁尔时说他是“世界上最著名的外交家之一”。他还写了15本畅销书，既有小说也有非小说类文学作品，全都与印度历史、文化和社会有关。
当被问及殖民主义是英国还是印度的问题时，他说：“这是英国的问题，首先因为对于帝国造成的真正后果，存在着非常严重的历史失忆症。”
他说：“事实上，你们的学校并不真的教授殖民历史——历史成绩优秀的学生没有学到一星半点的殖民历史。”
塔鲁尔还说：“英国人并没有真正意识到那些暴行，没有意识到英国靠帝国实施的劫掠为工业革命及经济繁荣提供了资金，没有意识到英国在18世纪去了世界上最富的国家之一，并在2个世纪的掠夺后，让这个国家退化为世界上最穷的国家之一。”
在谈话内容转为当前事务后，塔鲁尔被问到英国是否还可以期待与印度建立一种“特殊关系”。
塔鲁尔呼吁印度和英国这2个他所说的不相上下的经济体发展“脚踏实地、务实的商业计划”，作为脱欧后从印度获得贸易机遇的回报，英国要接受更多印度学生和工人往来于两国之间。
塔鲁尔的新书题为《不光彩的帝国：英国对印度做了什么》。他认为，为帝国辩解的人所说的许多现代化发展项目其实完全或主要为英国占领者服务，英帝国的真相是偷盗、谋杀和侵占财富。
他去年在对牛津协会发表引起巨大轰动的演讲时说，英国让印度在世界经济中所占的份额从23%降至4%。
他此前曾估计英国欠印度3万亿美元的赔偿，不过他认为象征性的道歉要比真的给印度这笔钱更加重要。（编译/李凤芹）
来源：http://news.xinhuanet.com/mil/2017-03/15/c_129510337.htm
