▲有些车辆“佛昙”出现两种写法
导报记者走访了一些客运站，发现确实存在“佛潭”和“佛昙”两种写法，其实是同一个地方。乘客林先生也发现了这个问题，“有的地方还写着‘佛坛’呢，不过没关系，都同一个地方嘛”。
对漳浦本地文化颇有研究的漳浦二中老师杨建良解释，开漳圣王陈元光经佛潭桥时被晨间美景所吸引，由感而发，故作诗篇《晓发佛潭桥》。由此可见，早就已经有“佛潭”的叫法，但是民国初年，“潭”字被改成“昙”字，一直沿用至今，所以现在正确写法是“佛昙”。
对此，漳州市闽南文化研究会理事许初鸣说，同一地名存在两种写法的情况是不规范的。
“两种写法虽是指同一个地方，但会让很多人搞不清楚。”他认为，如果写成“佛潭”，就该算做错别字，在公共场所出现错别字，对刚学字识字的孩子来说无疑是种误导，不仅如此，还会影响城市形象。
来源：天下集美
中国青年网格尔木8月15日电（记者 卢冠琼）世上的道路千千万，却有这么一条，让无数文青魂牵梦绕，立志这辈子必须走一趟。它，便是通向世界屋脊的青藏公路。 青藏公路。资料图 人们知道，这条道，行路艰辛、穿越雪域、绵延高原，充满神秘色彩。却鲜有人知，最早开拓这条“...
中新网8月7日电 据韩联社报道，韩国外交部表示，联合国第11届地名标准化会议将于本月8日至17日在纽约联合国总部举行。韩国政府代表团将力争在此次会议上把韩日之间的海域并列标注为韩国的“东海”和“日本海”。 报道称，韩国政府代表团以国际标记和名称大使为团长，由外交部、国土地理情报院、国立海洋调查院、东北亚历史财团相关人士组成。 外交部官员表示...
中新网4月5日电 据日媒报道，日本国土地理院本月1日时隔十年更新了现被韩国实际控制的日韩争议岛屿——竹岛(韩国称独岛)的地图，此次共采用了11个新地名。基于对町民进行的询问调查，町政府申请了渔民们曾使用过的名称。 资料图：日韩争议岛屿“独岛” 据日本国土地理院的消息...
鼓浪屿上的鸡山路。 鸡屿外形像一只海龟，头部朝向鼓浪屿，尾部朝向九龙江入海口。 张智宏 摄 著名画家张晓寒所画的鸡山草堂。林晓云 摄 记者 李晓辉 台海网2月3日讯 据厦门晚报报道 鸡年将至，与鸡有关的地名也成了热门话题。厦门的“鸡缘”不浅——从市民政局...
